00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82936ee101dffaa3a51aeff438c08b23.mp3
点击复制Goin' Home for Christmas - Merle Haggard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My family called me on the phone and said
家人给我打电话说
"Grandpa would you come home"
“爷爷，您能回家吗？”
We'd love to have you here on Christmas day
我们很希望您能在圣诞节那天和我们在一起
We know you won't get on a plane
我们知道您不愿意坐飞机
But grandpa you can ride a train
但爷爷，您可以坐火车
You can see the scenery along way"
您可以一路欣赏沿途的风景
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Got my big red knapsack loaded down
我背着大红背包，满载而归
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Soon I'll be rolling into town
很快我就会驶入小镇
I know everybody there will be happy
我知道每个人都会很开心
And they'd be down to meet me
他们会来迎接我
When they hear the whistle sound
当他们听到火车的汽笛声
I know my one-horse stage will be waiting
我知道我的单马马车会在那里等候
On the choo-choo bringing Santa Claus to town
火车载着圣诞老人驶向小镇
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Got my big red knapsack loaded down
我背着大红背包，满载而归
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Soon I'll be rolling into town
很快我就会驶入小镇
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Got my big red knapsack loaded down
我背着大红背包，满载而归
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Coming on a train
乘坐火车回家
Soon I'll be rolling into town
很快我就会驶入小镇
Going home for Christmas
回家过圣诞节
Hey so good to see you all
嘿 见到你们真是太好了