ジャラジャラJAPAN ~for the Japanese~ - SMAP (スマップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:鈴木収
曲:コモリタミノル, James Brown
ダメ出しされる事
被他人指摘缺点之事
恐れる事がダメな事
畏缩不前才更不可取
時間を稼ぐ為
为了消磨时间
一人でFUNKにパン食うさ
独自就着放克音乐啃面包
笑い方を忘れたら
若已忘记如何欢笑
街に出てみなよ
不妨走上街头试试看
ガッツでガッツでイッチャッてよ
用干劲用干劲去闯吧
Oh yeah
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
気持ちはマッチョでイッチャッてよ
以男子汉气概去闯吧
Oh yeah
チャラチャラJAPAN
轻舞飞扬吧日本
ステキだJAPAN
日本真美好
ギラギラヒカる目だ
目光炯炯闪耀
どさくさイヤイヤ悲しいや
混乱中不情不愿真悲伤
ドリンク飲み干して
将饮料一饮而尽
疲れを取るフリ生きたフリ
假装消除疲惫强撑生活
昨日のメモリーなんて
昨日的种种回忆
削除すればいい
干脆全部删除就好
ガッツでガッツでイッチャッてよ
用干劲用干劲去闯吧
Oh yeah
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
ガッツで会社でイッチャッてよ
在公司里也要全力以赴
Oh yeah
チャラチャラJAPAN
轻舞飞扬吧日本
ステキだJAPAN
日本真美好
アフロなハートかぶり
顶着蓬松爆炸头
上見て歩きなよ
昂首阔步向前走吧
ガッツでガッツでイッチャッてよ
用干劲用干劲去闯吧
Oh yeah
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
ガッツでガッツで生きちゃってよ
用干劲用干劲活下去吧
Oh yeah
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
ガッツでタッチで感じて
用干劲触碰用心感受
Oh yeah
ジャラジャラJAPAN
闪耀吧日本
ガッツでマッチョで手を振れ
以男子汉气概挥手致意
Oh yeah
ステキだJAPAN
日本真美好
楽しやJAPAN
日本乐无穷
ガッツでガッツでイッチャッてよ
用干劲用干劲去闯吧
Oh yeah
ガッツでガッツで生きちゃってよ
用干劲用干劲活下去吧
Oh yeah