00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82992a63f7812fe8f225676b30bc2aa2.mp3
点击复制遠い記憶、花束の赤 - 拉面儿
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：risou
作曲：risou
全部覚えているよ
全部我都记得哦
君が何処に行ったって
无论你去向何方
大抵のことはもう
大多数的事情啊
忘れる方が難しいんだ
要遗忘反而更困难呢
花束をちぎって作った
撕碎花束制成的
髪飾り揺れるブローチを
摇曳发饰与胸针
君は気に入るかな
你会喜欢吗
そうであって
但愿如此啊
ほしいからねぇ
因为我渴望这样呢
全部覚えていよう
全部都要记住啊
君が何を言ったって
无论你说了什么
当たり前の日々は
那些平凡的日常
手放す方が難しいんだ
要放手反而更困难呢
伝えようのない真実は
难以言说的真相
私から言えやしないから
我无法亲口传达
君は怒るかな
你会生气吗
泣かないでほしいなほら
希望你别哭啊 你看
遠い記憶と花束の赤色が
若遥远的记忆与花束的赤红
あなたを逃がさないのなら
能让你无法逃离的话
此処に戻ってきて
能否请你回到这里
くれるのですか
回到我身边呢
置いていって
明明渴望你离开
ほしいのになやだな
却又如此矛盾啊
嫌だな
如此抗拒啊
全部覚えてなくても
即使无法全部记住
君が見捨ててくれれば
只要你将我舍弃的话
大抵のことはもう
大多数的事情啊
諦められるんだよ
就能坦然放手了呢
優しさを含んだ瞳で
用盈满温柔的双眸
君のための嘘に笑って
对着为你编织的谎言微笑
本当に悔しいな
真是令人懊悔啊
さよならの途中で
在道别的中途
そう誰も悪くない世界で
在这无人有错的世界里
遠い記憶は色彩を帯びた束
遥远的记忆是染上色彩的束簇
私を急かさないのなら
若它不再催促我
此処に戻ってきてしまうよ
我便会回到这里啊
だって
因为
あなたが優しすぎるから
你实在太过温柔了
あなたはひどいほど
你温柔到令人心痛
優しいから
的地步啊
君を覚えているよ
我会记得你的哦
いつまでもいつまでも
直到永远 直到永远