I'm So Hood - Bvox Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
DJ Khaled we the best
DJ Khaled 我们最棒
Who we ni**a all we the best
我们是谁 我们就是最强者
The winners I represent
我代表胜利者
The ghetto across the world
代表全世界的贫民窟
And you represent the horde
而你只代表乌合之众
Two hands in the sky
双手举向天空
I'm so hood
我就是街头本色
Yeah I wear my pants below my waist
没错 我的裤子永远低腰
And I never dance when I'm in this place
在这地方我从不随波起舞
'Cause you and your man is planning to hate
因你和你兄弟心怀不轨
I'm so hood
我就是街头本色
And I got these golds up in my mouth
金牙闪耀是我的勋章
If you get closer to my house
若你胆敢靠近我的地盘
Then you know what I'm taking about
就该明白我在捍卫什么
I'm out the hood
我来自街头
And if you feel me put your hands up
若你懂我就举起双手
Hood
街头
My hood of ni**a can you stand up
我街区的兄弟们都给我站起来
I'm so hood
我就是街头本色
If you not from here you can walk it out
不是这儿的人就给我滚蛋
And you not hood
你根本不算街头
If you don't know what I'm talking about
听不懂我在说什么就别装懂
Everybody wanna motherf**king know why I
人人都想知道为什么我
Dress so fly sit so high
穿着这么酷 气场这么强
B**ch I do it for the hood
我为街区而战
B**ch ni**a I do it 'cause I could
我行我素 只因我能
Every star on my jeans gleams
牛仔裤上的星星闪耀
Four X on my white tee's
白T恤上印着四个X
Living life like a G that's why
活得像条硬汉 所以
These b**ch ni**a wanna fight me
那些家伙总想挑衅
Bluck ain't going play wit them
我可没空陪他们玩
Brother left to AK hit them
兄弟直接抄家伙干翻
Tough ni**a get f**k up
狂妄之徒终将自食恶果
And put on ice for the rest of they life
余生只能在寒冰中度过
I'm straight out the hood bro
我来自街头 兄弟
See that's what I do it for
这就是我的生存之道
And my low class ghetto a**
我这底层贫民窟的命
Just renewed my ghetto pass
刚续签了街头通行证
I'm so hood
我就是街头本色
Yeah I wear my pants below my waist
没错 我的裤子永远低腰
And I never dance when I'm in this place
在这地方我从不随波起舞
'Cause you and your man is planning to hate
因你和你兄弟心怀不轨
I'm so hood
我就是街头本色
And I got these golds up in my mouth
金牙闪耀是我的勋章
If you get closer to my house
若你胆敢靠近我的地盘
Then you know what I'm taking about
就该明白我在捍卫什么
I'm out the hood
我来自街头
And if you feel me put your hands up
若你懂我就举起双手
Hood
街头
My hood of niggas can you stand up
我的兄弟们 能否挺直腰杆
I'm so hood
我就是街头本色
If you not from here you can walk it out
不是这儿的人就给我滚蛋
And you not hood
你根本不算街头
If you don't know what I'm talking about
听不懂我在说什么就别装懂
I'm so hood
我就是街头本色
Four five off in the ride
四十五号在车里飞驰
Four plus for me to get high
四十五号让我飘飘欲仙
I feel the buck when I ride by
飞驰而过时钞票在飞舞
I'm so hood
我就是街头本色
I got them hate talking like plies niggas
那些闲言碎语像苍蝇嗡嗡
Keep dropping like flies
让他们像苍蝇般纷纷坠落
Snitching ain't going cut no time
告密可换不来减刑
I'm so hood
我就是街头本色
I murder one of you f**k niggas
我会让那些**付出代价
Dropping for you last
最后倒下的是你
You know coming mad
你知道我从不退缩
I'm so hood
我就是街头本色
More money more mayhem
财富越多 纷争越烈
You ya yo and millions I made them
我赚进百万 而你只能空谈
My may block is mine my city is mine
我的街区我做主 我的城市我称王
I'm so hood
我就是街头本色
Yeah I wear my pants below my waist
没错 我的裤子永远低腰
And I never dance when I'm in this place
在这地方我从不随波起舞
'Cause you and your man is planning to hate
因你和你兄弟心怀不轨
I'm so hood
我就是街头本色
And I got these golds up in my mouth
金牙闪耀是我的勋章
If you get closer to my house
若你胆敢靠近我的地盘
Then you know what I'm taking about
就该明白我在捍卫什么
I'm out the hood
我来自街头
And if you feel me put your hands up
若你懂我就举起双手
Hood
街头
My hood of niggas can you stand up
我的兄弟们 能否挺直腰杆
I'm so hood
我就是街头本色
If you not from here you can walk it out
不是这儿的人就给我滚蛋
And you not hood
你根本不算街头
If you don't know what I'm talking about
听不懂我在说什么就别装懂
I'm so hood
我就是街头本色
Yeah yo my P O y'all can tell I said it
没错 我的老乡们都能听出我的声音
Fine lady she won't have to come cash me
好姑娘不必来给我送钱
B**ch test me all you want
尽管来挑衅 随你便
I'm a smoke when I'm ready
我想抽就抽 由我自己决定
Pants hanging off me 9 'cause my pee so heavy
裤子松垮挂着九毫米 因为我的分量够重
Hood
街头
I ain't spoke to you yet dawg 'cause I ain't friendly
还没跟你搭话兄弟 因为我从不装熟
I drank light homie y'all drink crisp
我喝的是淡酒 你们只配喝汽水
I like the plus baby I want that boogie b**ch
偏爱奢华生活 就爱那风骚妞
I never buy a Phantom 28's can't fit
从不买幻影 28寸轮毂塞不下
They say I'm fat girl they call me high risk
说我胖妞 都叫我高危款
My four bloody goon lanes make me sick
四条染血车道看得我反胃
You're getting 3 or 4 birds before we call you rich
没三四只鸟别跟我们炫富
I'd like to thank the hood homie
要谢就谢街头兄弟
Show me how them real
教我混社会的真谛
I'm so hood
我就是街头本色
Yeah I wear my pants below my waist
没错 我的裤子永远低腰
And I never dance when I'm in this place
在这地方我从不随波起舞
'Cause you and your man is planning to hate
因你和你兄弟心怀不轨
I'm so hood
我就是街头本色
And I got these golds up in my mouth
金牙闪耀是我的勋章
If you get closer to my house
若你胆敢靠近我的地盘
Then you know what I'm taking about
就该明白我在捍卫什么
I'm out the hood
我来自街头
And if you feel me put your hands up
若你懂我就举起双手
Hood
街头
My hood of niggas can you stand up
我的兄弟们 能否挺直腰杆
I'm so hood
我就是街头本色
If you not from here you can walk it out
不是这儿的人就给我滚蛋
And you not hood
你根本不算街头
If you don't know what I'm talking about
听不懂我在说什么就别装懂
I'm so hood
我就是街头本色
Trick Daddy T Pain Rick Ross bright
Ni**a
兄弟
We so hood
我们就是街头王者
We the best
我们最棒
DJ Khaled Florida stand up
DJ Khaled 佛罗里达站起来
Let's go
一起嗨
Hood
街头