Runaway - BoyWithUke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Charley Yang
Composed by:Charley Yang
Produced by:BoyWithUke/John Hill
I'm not a star or a celebrity
我并非明星 也非名人
I don't even know what I'm supposed to be
甚至不知自己该成为怎样的人
I wish I played guitar like the man of your dreams
多希望像你梦中情人般弹奏吉他
But nobody seems to notice nobody seems to see
却无人注意 无人看见
I'm just a boy without a name
我只是个无名少年
I touched the fire so I burn
触碰火焰 便引火烧身
I don't avoid it when it rains
当暴雨倾盆 我亦不躲不避
So I can show you where it hurts
让我向你袒露伤痕所在
I'm just a boy with time to waste
我只是个虚度光阴的少年
I wear my hood to hide my hair
拉起兜帽藏起凌乱发丝
I tell my friends I like the pain
对朋友谎称享受这痛感
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Scared
绝不
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Scared
绝不
All my lyrics lack complexity
我的歌词总是太过直白浅显
All my songs rely on their melody
我的歌曲全凭旋律支撑呈现
I'm forced to live a lie you would not believe
被迫活在无人相信的谎言里面
But nobody seems to notice nobody seems to see
却无人注意 无人看见
I'm just a boy without a name
我只是个无名少年
I touched the fire so I burn
触碰火焰 便引火烧身
I don't avoid it when it rains
当暴雨倾盆 我亦不躲不避
So I can show you where it hurts
让我向你袒露伤痕所在
I'm just a boy with time to waste
我只是个虚度光阴的少年
I wear my hood to hide my hair
拉起兜帽藏起凌乱发丝
I tell my friends I like the pain
对朋友谎称享受这痛感
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Scared
绝不
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Scared
绝不
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Oh oh oh swear swear that I'm not scared
我发誓 我发誓我并不害怕
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Oh oh I promise I'm not
我保证 我真的没有
I swear that I'm not scared
我发誓我绝不畏惧
Oh oh no I'm not that scared
不 我真的没那么恐惧
I know that I'm not scared
我知道 我并不畏惧
Sca no I'm not
害怕?不 我没有
I swear that I'm not sca
我发誓我并不畏惧
Why can't I leave it all behind?
为何我无法抛下过往?
Why can't I face what's on my mind?
为何我无法直面心中所想?
So many things I could've changed
太多事本可以改变
I wanna give it all away
我想将一切尽数舍弃
All of the pain and sacrifice
所有痛苦与牺牲
I see the burden in your eyes
我看见你眼中的沉重
It's easy to say that I'm okay
轻易说出"我没事"
But whenever you leave
但每当你离去
I wanna runaway
我只想逃离
Away
逃离
I wanna runaway
我只想逃离
Away
逃离