00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82cd66040c0befe9de1e8bc7236e675f.mp3
点击复制Detroit Swing 66 - Gomez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hello
你好
Come in and get yourself something to drink
进来喝点什么吧
And tell me something I don't know about you
告诉我些我不知道的关于你的事
I'll tell you something 'bout me
我也会分享我的故事
Does it feel right
这样感觉对吗
Like penetrating insight
像是顿悟般的透彻
Or blinded by the cuckoo with the hiccups
还是像打嗝的布谷鸟般盲目
It's tricky to decide
实在难以抉择
I think I'm coming round I'm seeing through the smoke
我感觉自己渐渐清醒 透过迷雾看清一切
I think I'm coming round I'm feeling signs of hope
我感觉自己渐渐清醒 触摸到希望的痕迹
Some water some whiskey some cigarettes or **
一杯水 一杯威士忌 几支香烟或**
I think I'm coming round can you help me up to cope
我感觉自己渐渐清醒 能否帮我度过难关
(Ooh yeah yeah)
(Ooh yeah yeah)
(Ooh yeah yeah)
(Ooh yeah yeah)
We're trapped in
我们深陷其中
Undergoing modernist sins
承受着现代主义的罪孽
The probe cannot be driven through the kneecap
探针无法穿透膝盖骨
The kneecap will prevail here
膝盖骨将在此处屹立不倒
So keep trying prevent yourself from crying
所以继续努力 别让自己哭泣
You're shaking hyperventilated mish-mash
你颤抖着 急促呼吸的混乱状态
Made entirely out of bones
完全由骨骼构成
I think I'm coming round I'm seeing through the smoke
我感觉自己渐渐清醒 透过迷雾看清一切
I think I'm coming round I'm feeling signs of hope
我感觉自己渐渐清醒 触摸到希望的痕迹
Some water some whiskey some cigarettes or **
一杯水 一杯威士忌 几支香烟或**
I think I'm coming round can you help me up to cope
我感觉自己渐渐清醒 能否帮我度过难关
I've been thinking one thing but doing something else in a daze yeah
我思绪飘忽 言行不一 恍如梦中
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I've been thinking one thing but doing something else in a daze yeah
我思绪飘忽 言行不一 恍如梦中
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
The peace pipe
和平之烟
Is flying round the bat's head
在蝙蝠头顶萦绕飘荡
The hippies will be camping out tonight
今夜嬉皮士们将露宿营帐
Singing Hari Kari
吟唱着涅槃之歌
And right now it's cooking up a storm now
此刻风暴正在酝酿
It's intravenous terror en masse
群体恐惧如静脉注射般蔓延
Your spaceship has arrived (please get in)
你的飞船已抵达（请登舱）
I've been thinking one thing but doing something else in a daze yeah
我思绪飘忽 言行不一 恍如梦中
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I've been thinking one thing but doing something else in a daze yeah
我思绪飘忽 言行不一 恍如梦中
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I've been thinking one thing but doing something else in a daze yeah
我思绪飘忽 言行不一 恍如梦中
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静
I'm trying to keep from getting uptight
我努力保持冷静