00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82d0b789c105c36040cb6fb410091f7e.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
大师姐的视频里藏了多少梗
本期将为你逐帧解读一批中致敬的所有元素
注意看
知虎虎左边的书桌上有一本名为虎虎的书
右侧的书架上也摆了一张虎虎的色纸
这里致敬的是上世纪九十年代著名的香港漫画海虎手办
和海虎第三卷的封面造型极为相似
除了漫画
成功学
管理学等书籍也是大师姐的睡前读物
风从虎源自易经中的前话
全文是云从龙
风从虎
比喻事物之间的相互感应
之后呢
衍生出风虎云龙讲的成语
背景中的图案采用了经典的虎头邪样式
因为北方地区也会称它为猫头邪
所以约分之后
猫等于虎有时也是成立的
边框借用了一些剪纸的灵感
五只小老虎组成了二方连续
那知虎虎的道长造型致敬了林正英主演的经典电影一眉道人
眉毛与虎子都尽可能做到的还原
对群宝具模仿了海报上的小僵尸
那背景中的海族道怪牌匾上有三个字看不太清楚
那为什么叫做虎昌道长
因为昌的意思是昌鬼
也就是古代传说中被老虎咬死的人变成了鬼
除种鬼呢
会引导老虎要别的人
所以呢
就引申出了成语维护佐昌
橘虎狐身为道长
驱逐昌尾
也算是一种原汤化原纸
英文翻译呢
就比较恶搞
师傅是师傅的意思
Master 是大师的意思
那喵就是喵叫的拟声词
言语中也有发牢骚的意思
总之
依旧不是威武霸气的鳌物
Staring 是领衔主演的意思
下一个造型呢
制定了卧虎藏龙
这时候的这群宝剧扮演的应该是周润发
而橘虎虎扮演的应该是杨子琼
而不是章子怡
制作组为了让人能猜到海豹的原型
还在画面的下方植入了一些悬崖峭壁
与海报中的造景遥相辉映
卧虎藏猫很难用英文卷缀翻译
Scoring 是滚动的意思
而gambit 是局或者开头一招的意思
字面意思呢
就变成了橘猫打滚
虎须一阵
当然
卧虎藏龙自己的英文名翻译的也差了不少意思
耍双节棍的造型制定的自然是李小龙
猛虎来也对应李小龙一九七二年的经典电影猛龙过江
英文的翻译呢
十分的简单直白
嗷呜嗷呜虎啸
注意听这里的配音
模仿了李小龙的经典嚎叫
注意海报左下方是从右到左的自编自导自演
那为什么这么强调呢
是因为猛龙过江是李小龙自编自导自演的第一部作品
四个橘乎虎形成回应
也是对原版海报中右上角层层叠叠的李小龙的致敬
最种喜欢彰显自己名字的风格
或许影响到了二十年后另一个也喜欢双节棍的年轻人
你有猜到他是谁吗
为什么海报上的橘乎虎没有像李小龙那样身着白色背心
大概是因为如果胸肌过于浮夸
就不太好通过审核吧
虎番c 致定的是成龙的经典电影红番剧
那背景呢
同样加入了一些城市远景
来明是灵感来源
不过这一张成龙脸质感的春丽造型
其实来自成龙的另一部电影城市猎人
橘虎乎双手烹饪致敬了食神中的经典场面
他手中端着的自然是黯然销魂饭
实际上就是一碗普通的广式叉烧饭加上荷包蛋
那叉烧饭呢
是广式茶餐厅中常见的粤菜气小吃
这种黯然销魂饭出镜不仅制定的电影四和陈辉平采用大量的港月文化形成
尝了一口的橘虎虎爽到化身火箭
可能是致敬了好吃到螺旋上天的梗
不过螺旋上天在很多动漫中都出现过
比如小林家的龙女仆的开场动画
当画面出现了九十九万匹
虎狸又回到了海虎
在漫画中
九十九万匹的力量称得上是战力巅峰
这也是大师姐的终极梦想
而橘虎火撞广告牌的桥段
自然是致敬电影功夫中周星驰与包租婆的一段公路追逐戏
所以这首ep 是在一部狠新的作品里
塞入了一些狠旧的东西
所以都能看懂
说明你很年轻
还是很成熟了呢
现在在评论区看到你的想法
如果喜欢
还可以观赏过往作品
祝你开心
我们下期再见