00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82d0e4b7c9b6d767d9e17e7e0e05b85b.mp3
点击复制
地獄でホットケーキ (TV size|试听版) - 上坂堇 (上坂すみれ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑原永江
曲：渡部チェル
嘘よじゃなきゃ
若非谎言
なぜここに辿り着くの
又为何会抵达此处
閻魔様の前でなお白を切るのね
在阎魔大王面前仍要装傻充愣
バカね
真傻呢
だけどそんなとこ堪らなくて
但就是无法忍受这般模样
体たらく同じ積み重ね続けた
始终重复着同样的狼狈不堪
いいの指切りげんまん
来拉钩起誓吧
ガチに本当になるよ
定会认真兑现承诺
転生を待たず焦熱のままに
无需等待转生 就这般在焦热地狱
朝昼永遠
度过永恒朝夕
愛も串刺し並べて
连爱也串成一排
グツグツも見え見えだよ
沸腾的伪装早已看穿
湯気は地獄でホットポット
热气是地狱的火锅
似た者同士に
对同类相斥的我们
お似合いのお仕置き
施行最般配的惩罚
しょっちゅう分厚い
时常堆积如山的
焦げ焦げだよ
焦黑痕迹啊
あなたと地獄でホットケーキ
与你在地狱烤制松饼
同行よ安らぎになるまで
同行直至获得安宁