never land - 木村カエラ (木村KAELA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:木村カエラ
曲:ミト(クラムボン)
例外な らくがきを 書き出す
开始描绘例外的涂鸦
ギクシャク ギクシャク 心模様
心绪七上八下 跌跌撞撞
リボンも ほどけて 踊りだすよ
连发带也解开 随之起舞
予想 はずれて 今日は雨
与预想相反 今日阴雨绵绵
晴れろ 晴れろ 恋模様
放晴吧 放晴吧 恋爱轨迹
置物の 猫も 顔を洗う
连摆设的猫儿 也在洗脸
羽飾り join B.
戴上羽毛装饰 加入B团体
羊飼いの crookで
用牧羊人的弯钩
呼び集めてよ
呼唤大家聚集吧
凍りつく前に
在冰封凝固之前
LET ME KNOW
让我知晓
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
曲がりくねって目に写るよ
蜿蜒曲折映入眼帘
振り向く度に別人の君
每次回头都似陌生的你
LET ME KNOW!!
让我知晓!!
意外な メールが届きだす
意外邮件接连送达
跳ねる 跳ねる 恋模様
雀跃跳动 恋爱轨迹
殻から ヒナが生まれるよう
仿佛雏鸟破壳而出
妖精 MONKY TALK
妖精的猴子谈话
愉快に JOINし
愉快地加入其中
戻って来たよ
我已然归来
バイバイの前に
在告别之前
LET ME KNOW
让我知晓
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
曲がりくねって目に写るよ
蜿蜒曲折映入眼帘
振り向く度に別人の君
每次回头都似陌生的你
LET ME KNOW
让我知晓
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
曲がりくねって目に写るよ
蜿蜒曲折映入眼帘
不思議の国に誘われちゃう
被邀请到奇幻国度
誘われちゃう
被邀请而去
Know a little bit of everything.
对万事万物略知一二
No one know what will my happen.
无人知晓命运走向
Let's take it easy!
放轻松吧!
Just one day will be fine.
只要一天也好
SLOWLY!! SLOWLY!!
慢慢来 慢慢来
妖精 MONKY TALK
妖精的猴子谈话
愉快に JOINし
愉快地加入其中
戻って来たよ
我已然归来
バイバイの前に
在告别之前
バイバイの前に
在告别之前
あなたのもとへ
前往你的身边
LET ME KNOW
让我知晓
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
曲がりくねって目に写るよ
蜿蜒曲折映入眼帘
振り向く度に別人の君
每次回头都似陌生的你
LET ME KNOW
让我知晓
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
曲がりくねって目に写るよ
蜿蜒曲折映入眼帘
不思議の国に誘われちゃう
被邀请到奇幻国度
誘われちゃう
被邀请而去
LET ME KNOW!!!
让我知晓!!!
I'M IN YOUR SIDE
我就在你身边
あなたのもとへ
前往你的身边
あなたのもとへ
前往你的身边
あなたのもとへ
前往你的身边