00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/82e5b6d8cf7bc9e76b685869f5d91a98.mp3
点击复制想い - CooRie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：rino
曲：rino
遠いあの空を
每当思念起那片遥远的天空
想い浮かべては
往事便浮现眼前
詩歌うよ
我便轻轻吟**篇
過ぎてゆく時の中
在流逝的时光长河里
大切確かめるように
仿佛在确认珍贵的事物
この街で知った
在这座城市邂逅的
夢と仲間たち
理想与挚友们啊
いつからだろう
究竟是从何时开始呢
難しく悩んでは
每当陷入复杂的烦恼
甘えてしまう私もいたな
总会不自觉撒娇的那个我
日向へと咲いている
就像向着阳光绽放的
小さな花の様に
那朵小小的花儿
その存在で包まれてた
被你们存在的温暖所包围着
やっと気付いたから
如今我终于察觉到了
出会い別れくり返して
在重复的相遇与离别中
触れた絆にこぼれた涙
触碰羁绊时落下的泪滴
優しい笑顔離れてても
即使温柔笑颜渐渐远去
すぐそばに感じるから
也能感受到近在咫尺的温暖
私はここで歩き続けてゆく
我会继续在这里坚定前行
幼い頃から当たり
自幼年时代就习以为常
前のように聴こえていた
如往日般萦绕耳畔的
柔らかな旋律は
那些柔和的旋律啊
今も私を描く
至今仍在描绘着我的身影
悔しさの中で
在懊悔的情绪中
動けずにいては
停滞不前的日子里
傷つけたね
让人受到伤害了呢
それでも変わらない
即便如此也未曾改变的
愛がそこに溢れていた
是满溢在那里的深厚爱意
辛いから逃げるんじゃない
不是因为痛苦才选择逃避
逃げるから辛いんだ
而是逃避才让人陷入痛苦
あの日触れた言葉の意味
那天触碰到的言语深意
ずっと忘れないよ
我永远都不会遗忘
どんな時も想ってる
无论何时都思念着
どうか笑顔でいてほしい人
祈愿那些重要的人们永远微笑
冷たい雨に
即使冰冷的雨水
凍える日も
冻结了整个世界
負けないで生きて行こう
也要勇敢地生活下去
あなたの事を
因为我会永远
想い続けるから
将你珍藏在心间