THE BOYS (Japanese Version) - 少女时代 (소녀시대)

词：Teddy Riley/DOM/Tesung Kim/Yoo Young Jin/Richard Garcia/Tiffany/Hidenori Tanaka/Nozomi Maezawa|agehasprings

曲：Teddy Riley/DOM/Tesung Kim/Yoo Young Jin/Richard Garcia/Tiffany

髪をかきあげる合図から すべてが始まるの

从拢头发的信号一切就开始了

银河も飞び越えて君となら 歴史れきし）を変えられそう

如果是和你一起的话，银河也能飞跃，似乎历史也能转变

Bring the boys out yeah you know

让男孩倾巢出动 你懂的

B.bring the boys out

让男孩倾巢出动

We bring the boy out we bring the boys out yeah

让男孩倾巢出动 让男孩倾巢出动

B.bring the bous out

让男孩倾巢出动

谁もがそうね きっと羡（うらやむほどに

谁都会这样吧，一定很羡慕

Catch your dreamget up

抓住了你的梦

半端なプライド 蹴っ飞ばして もっと前にThat's funny

踢走不完全的自尊 更加向前 有趣

君はただ一人 価値ある mystery

你只是一个人，有价值秘密

梦见ゆむみ）ていいんじゃない

有梦想难道不好吗

迫る気持ちに 撃ち抜く鼓动に

身体听凭窘迫的心情

身を委ねて boy my boy

贯穿到底的心跳 我的男孩

B.bring the boys out

让男孩倾巢出动

Girl's genera

少女时代

Ton make you feel the heat

让你感受到热情

九人十色の中毒性 b.bring the boys out

九人十色的中毒性 让男孩倾巢出动

Hey boy ねえ Dan dan 弾けそう In my mind

嘿 男孩 渐渐像迸裂一样 在我脑中

本気出

认真点

そうよ You know the gril?b.bring the boys out

就这样 你认识这些女孩吗 让男孩倾巢出动

半信半疑 とにかくついてきて

半信半疑 无论如何都到了这儿了

どんな梦ゆめだって叶うわ Dreaming again

不管是什么梦想都会实现的 再次做梦

ここ来て前まえ）见て

来这边 看着前方

すべて そう 君の世界

一切 这样 你的世界

君はただ一人 地上の Fantasy 时代かえそうな Smile

你只是一个人 是人间奇迹 你那能够改变世界的微笑

しびれさせて とりこにさせて

让我颤抖 成为俘虏

壮大なス

宏伟的

ケールで Bou go ahead

规模 继续

B.bring the boys out

让男孩倾巢出动

Girl's generaton make you feel the heat

少女时代让你感受到热情

九人十色の中毒性 b.bring the boys out

九人十色的中毒性 让男孩倾巢出动

Hey boy ねえ Dan dan 弾はじけそう In my mind

嘿 男孩 渐渐像迸裂一样 在我脑中

本気出そうよ You know the gril?b.bring the boys

就这样 你认识这些女孩吗 让男孩倾巢出动

Out

出动

Girls bring the boys out

让男孩倾巢出动

I wanna dance right now 愿いこめて Lucky star

现在我想跳舞 填满愿望 幸运星

Set up 负けられないラウンド

出发 不会输得回合

No 1 以外は兴味ない

对第一名以外没有兴趣

Check this out

来试试

いっそ楽しんだ者胜ちよ わからないわ

倒不如快活的人的胜利 不晓得呀

やってみなくちゃ いざ结集咲き乱れよ

不做做试试的话 来聚集吧 鲜花在盛开哟

Girls generation we won't stop

少女时代不会停

B.bring the boys out

让男孩倾巢出动

君はただ一人 新たな History

你只是一个人 创造

创ればいいんじゃない

新的历史难道不好吗

迫る気持ちに 撃ち抜く鼓动に

身体听凭窘迫的心情

身を委ねてBoy My Heart

贯穿到底的心跳 男孩 我的心

髪をかきあ

从拢头发的信号

げる合図から すべてが始まるの

一切就开始了

Just bring the boys out

让男孩倾巢出动

银河も飞び越えて君となら 歴史を変えられそう

如果是和你一起的话 银河也能飞跃 似乎历史也能转变

Bring the boys out

让男孩倾巢出动

Cuz Girls bring the boys out girls bring the boys out girls bring the boys out

因为女孩们让男孩倾巢出动

Girl's generaton make you feel the heat

少女时代让你感受到热情

九人十色の中毒性 b.bring the boys out

九人十色的中毒性 让男孩倾巢出动

Hey boy ねえ Dan dan 弾けそう In my mind

嘿 男孩 渐渐像迸裂一样 在我脑中

本

気出そうよ You know the gril?b.bring the boys

就这样 你认识这些女孩吗 让男孩倾巢出动