幸せとは (feat. 可不) - shizuku
TME享有本翻译作品的著作权
词:shizuku
曲:shizuku
今日も一日無難に
平安无事地度过今天
過ごして明日が来る
然后明天便会再次来临
幸せなはずなのに
明明应该感到幸福
満たされないのはなぜなの
为何心中依然感到不满足呢
求めているくせに
尽管自身也有渴望
生きるのがただ辛い
可还是活得如此艰辛
幸せとは何なのですか
所谓幸福到底是什么呢
いつもいつも探しているの
我一直都在不懈地找寻答案
何も言わず抱きしめてほしい
希望你能不发一语地将我拥紧
君の温もりをただ感じたい
只想静静感受你的那份温暖
美味しいものを食べられた
如果可以吃一些好吃的东西
少しだけ背が伸びた
对身高也有一定帮助
幸せなはずなのに
明明应该感到幸福
満たされないのはなぜなの
为何心中依然感到不满足呢
生きたくないくせに
明明不想活下去
死のうとする勇気もない
却也没有**的勇气
幸せとは何なのですか
所谓幸福到底是什么呢
いつもいつも探してるけど
虽然我一直都在不懈地探寻
同じ"シコウ"のただ繰り返し
可还是在重复着相同的“思考”
だれかだれか答えておくれ
有没有人可以告诉我答案呢
その温もりを感じるだけで
只要我可以感受到那阵温暖
すごく心が温まるの
心中便立马涌现暖流
もしかしてこの中に
说不好那个正确答案
本当の答えがあるの
其实就隐藏在那其中
どうかどうか教えてほしい
不论如何都希望有人告诉我
幸せとはなんなのですか
所谓幸福到底是什么呢
いつもいつも探していたよ
我一直以来都在不懈找寻
何も言わず抱きしめてほしい
希望你能不发一语地将我拥紧
君の温もりをただ感じたい
只想静静感受你的那份温暖
君の中にそれはあるの
所求的答案就在你那里