00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8327d14f357352e7df621dd10b9c5f7e.mp3
点击复制From The Start（这曲好抓耳） - 浪漫至死不渝
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：Laufey/Spencer Stewart
Composed by：Laufey/Spencer Stewart
Don't you notice how
你可曾注意到
I get quiet when there's no one else around?
当四下无人时 我总会变得沉默
Me and you and awkward silence
你我之间 只剩尴尬的静默
Don't you dare look at me that way
别再用那种眼神看我
I don't need reminders of how you don't feel the same
不必提醒我 你对我并无相同感受
Oh the burning pain
啊 这灼心的痛楚
Listening to you harp on 'bout some new soulmate
听你不断诉说 关于新灵魂伴侣
She's so perfect blah blah blah
她多么完美 诸如此类
Oh how I wish you'll wake up one day
啊，我多希望有一天你能苏醒
Run to me confess your love
奔向我，倾诉你的爱意
At least just let me say
至少，请让我言明
That when I talk to you
每当我与你对话时
Oh cupid walks right through
爱神便悄然降临
And shoots an arrow through my heart
将那爱之箭，射入我的心房
And I sound like a loon
而我，却言语尽显痴狂
But don't you feel it too?
难道你心中不曾泛起涟漪？
Confess I loved you from the start
我承认，我从一开始就已为你倾心
Paya bada
帕雅巴达
Babada bada lalalala
Payapaya bada
帕雅帕雅巴达
Papayadabadabadabadaaaaa
帕帕雅达巴达巴达巴达啊啊啊
What's a girl to do?
我该如何自处？
Lying on my bed staring into the blue
躺卧床榻，凝望一片蔚蓝
Unrequited terrifying
单相思如此令人惶恐
Love is driving me a bit insane
这份爱意让我几近痴狂
Have to get this off my chest I'm telling you today
今日我再也无法隐瞒，要向你吐露心声
That when I talk to you
每当我与你对话时
Oh cupid walks right through
爱神便悄然降临
And shoots an arrow through my heart
将那爱之箭，射入我的心房
And I sound like a loon
而我，却言语尽显痴狂
But don't you feel it too?
难道你心中不曾泛起涟漪？
Confess I loved you from the start
我承认，我从一开始就已为你倾心
Confess I loved you
我承认，我已深深爱上你
Just thinking of you
只要想起你
I know I've loved you from the start
我深知，从一开始，我便对你情根深种
其他人正在听的歌