00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/83287ef399a49577fbc83ff0f9b2f607.mp3
点击复制Mask Dance - MC 스나이퍼
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그 누가 됐든 한번 오면
无论是谁，只要来一次
한번은 꼭 가게 돼
总有一次必须离开
봉분에 누워 쉬다 보면 알게 돼
躺在坟墓上休息时，你就会明白
죽음도 삶의 일부라서
死亡也是生命的一部分
만개하면 지게 돼
盛开之后便会凋零
눈물의 배웅
泪眼相送
어둠 이 길 지우네
黑暗将这条路抹去
이별이란 놈 베고
斩断这离别的魔爪
찰나 같던 꿈 베고
枕着刹那般的梦
뜬 눈으로 밤 새도
睁着双眼 即便整夜
답이 없는 질문 쇄도
无解的问题接踵而至
뜨는 해도 지는 해도
无论是升起的太阳还是落下的太阳
빛 잃어가니 애도
光芒逐渐消逝，令人哀伤
이젠 한줌 재로
如今化作一捧灰烬
발길 옮겨 외도
脚步移向别处，背离正道
향기없는 조화
没有香气的花圈
그 꽃이 돼도 좋아
就算成为那朵花也无妨
매일 밤을 목 놓아 우는
每晚放声哭泣的
어미 가슴 깊이 박힌
深深刺入母亲胸口的
못을 뽑아
拔出那根刺
마지막으로 전하고 픈
最后想要传达的
아침 문안 인사
清晨的问候
숲 속에 숨어
隐藏在森林中
밤새 울어대던 바람
整夜呼啸的风
더 이상은 미련없어
再无留恋
빌린 몸은 반환
借来的身体终将归还
여한없이 놀았노라
尽情地玩过，毫无遗憾
끝나버린 방황
已然结束的彷徨
내 의사와 상관없이
与我的意愿无关
저승길로 방랑
在黄泉路上流浪
간다 간다
走吧 走吧
나는 간다
我要走了
저 문 넘어 황천강
越过那道门 便是黄泉江
뱃머리를 돌려 가자
调转船头 我们走吧
태풍보다도 요란한
比台风还要喧嚣的
이 가슴 속의 소란과
这胸中的骚动
요동치는 불안감
翻腾的不安
달래주던 말벗 없이
没有能安慰我的伙伴
난 어찌 사누
我该如何生存
간다 간다
走吧 走吧
나는 간다
我要走了
저 문 넘어 황천강
越过那道门 便是黄泉江
뱃머리를 돌려 가자
调转船头 我们走吧
태풍보다도 요란한
比台风还要喧嚣的
이 가슴 속의 소란과
这胸中的骚动
요동치는 불안감
翻腾的不安
달래주던 말벗 없이
没有能安慰我的伙伴
난 어찌 사누
我该如何生存
처자식은 어찌 다 두고
亲生子女 我怎能全都抛下
나 홀로 이리 떠나나
我独自一人就这样离去
그 누가 봐도 억울할진대
任谁看来都觉得冤屈
그 누가 나를 벌할까
谁又能惩罚我呢
작대기로 툭툭 쳐 올린
用棍子轻轻挑起
죽은 송장을 입을까
难道要穿上死人的寿衣
흙이 될 육신 찾아
寻找那终将化为泥土的身躯
헤메는 슬픈 영혼의 탈춤
徘徊的悲伤灵魂的面具舞
어라디어라
哦啦迪哦啦
요람에서 죽음까지
从摇篮到死亡
어라디어라
哦啦迪哦啦
산다는게 그런 것
生活就是这样的
작대기로 툭툭 쳐 올린
用棍子轻轻挑起
죽은 송장을 입을까
难道要穿上死人的寿衣
흙이 될 육신 찾아 헤메는
寻找终将化为尘土的肉体
슬픈 영혼의 탈춤
悲伤灵魂的面具舞
아 내 맘이 그랬구나
啊，原来我的心情是这样
백년도 다 못 살면서
连百年都活不到
근심 속에 살아
却活在忧虑之中
무언가에 홀린듯이
仿佛被某种东西迷惑
돈을 쫓는구나
一味追逐金钱
돌아보니 꿈의 등잔
回头一看，梦中的灯
밑이 어둡더라
底部一片黑暗
이승에서 저승으로
从此岸到彼岸
던져진 주사위
被掷出的骰子
마지막을 준비하는
为最后一刻准备的
망자의 춤사위
亡者的舞步
내 발목을 잡아 끄는
抓住我脚踝的
처자의 곡소리
女子的哭声
부질없는 삶의 끝을
这毫无意义的生命尽头
노래하는 것을
歌唱着
간다 간다
走吧 走吧
나는 간다
我要走了
저 문 넘어 황천강
越过那道门 便是黄泉江
뱃머리를 돌려 가자
调转船头 我们走吧
태풍보다도 요란한
比台风还要喧嚣的
이 가슴 속의 소란과
这胸中的骚动
요동치는 불안감
翻腾的不安
달래주던 말벗 없이
没有能安慰我的伙伴
난 어찌 사누
我该如何生存
간다 간다
走吧 走吧
나는 간다
我要走了
저 문 넘어 황천강
越过那道门 便是黄泉江
뱃머리를 돌려 가자
调转船头 我们走吧
태풍보다도 요란한
比台风还要喧嚣的
이 가슴 속의 소란과
这胸中的骚动
요동치는 불안감
翻腾的不安
달래주던 말벗 없이
没有能安慰我的伙伴
난 어찌 사누
我该如何生存