00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/832be22965227a7107e2e24ab1b0c14c.mp3
点击复制Curse On Me - Ramones (雷蒙斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a dog to walk
And a family to feed
There doesn't seem to be
似乎看不到
Any relief for me insight
任何解脱的曙光
I got a lot of serious problems
我深陷重重困境
Worse ones you could have
比你能想象的更糟
They're crawlin' all over me
它们如蛆附骨
Like a bunch of worms
像蠕虫般啃噬着我
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A silly little curse on me
一个恶毒的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A little silly curse on me
一个荒谬可笑的诅咒
I'm having nightmares again
噩梦再次纠缠着我
And they won't go away
挥之不去如影随形
Everybody's telling unfair lies
所有人都在恶意中伤
Sayng I lost my mind
说我已丧失理智
Tried to get them to straighten out
试图向他们解释清楚
But I was already too far gone
却早已深陷无法自拔
They didn't believe me
他们都不相信我
Because they said I might flip again
只因他们说我可能再次失控
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A silly little curse on me
一个恶毒的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A little silly curse on me
一个荒谬可笑的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A silly little curse on me
一个恶毒的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A little silly curse on me
一个荒谬可笑的诅咒
I'm having nightmares again
噩梦再次纠缠着我
No they won't go away
它们挥之不去
Everybody's telling unfair lies
所有人都在恶意中伤
Saying I lost my mind
说我丧失了理智
So what if I'm crazy
就算我疯了又如何
Everybody's crazy too
这世上谁又不疯狂
Maybe we could all straighten out
或许我们都能理清头绪
But oh yeah I really don't think so
但 噢 我真的不这么认为
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A silly little curse on me
一个恶毒的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A little silly curse on me
一个荒谬可笑的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A silly little curse on me
一个恶毒的诅咒
Somebody put a curse on me
有人对我下了咒
A little silly curse on me
一个荒谬可笑的诅咒