Still Can't Find The Phone (John Peel 31/1/99) - Gene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So freely you curse my glance
你肆意诅咒我的目光
This country's not seen insults so far advanced
这国度从未见过如此刻薄的锋芒
But me I saw you go alone
而我 目睹你独自离场
It's easy when you're not here
你不在时一切都简单如常
I just ay the right words when you're not here
唯有你缺席时我才能吐露衷肠
But me I saw you go home alone
而我 看着你孤身归航
But still it's you
但始终是你啊
I will defend
我愿守护不放
Until times very end
直到时间的尽头
I'm at my lowest ebb
我跌入低谷
So please don't take that tone
请别用那种语气
This doesn't feel like home
这里已不像家
You still can't find the phone
你仍找不到电话
It's easy when you're not here
你不在时一切都简单如常
I just ay the right words when you're not here
唯有你缺席时我才能吐露衷肠
But me I saw you go home alone
而我 看着你孤身归航
But still it's you
但始终是你啊
I will defend
我愿守护不放
Until times very end
直到时间的尽头
I'm at my lowest ebb
我跌入低谷
So please don't take that tone
请别用那种语气
This doesn't feel like home
这里已不像家
You still can't find the phone
你仍找不到电话
My air is getting thin
我的呼吸逐渐稀薄
I have good cause to moan
我有理由哀叹
You still can't find the phone
你仍未找到那部电话
And I'm left here on my own
只留我独自在此
I'm at my lowest ebb
我跌入低谷
So please to my eyes
所以请注视我的双眼