Charlotte's In North Carolina - Keith Whitley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I watched the taxi take her away
我望着出租车载她远去
Through the window she was waving goodbye
她隔着车窗挥手道别
There wasn't much left to say
已无话可说的沉默里
Her last i love you was a lie
那句最后的爱语是谎言
Did she leave me for somebody else
她是否另有所爱才离去
And just leave me behind
徒留我在此地徘徊
All she left me was by myself
只余我独自面对孤寂
And if that plane arrives on time
若那班飞机准点抵达
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
Back where she wanted to be
回到她心之所向的故土
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
And left me here in saint louis in misery
独留我在圣路易斯承受煎熬
When i was kinda hoping she'd call
当我仍暗自期盼她的来电
Let me know she made it okay
告诉我她一切安好
Now that phone's driving me up the wall
此刻电话铃声却让我濒临崩溃
It hasn't rung all day
电话整天都沉默无声
I hope she finds what she's looking for
只愿她寻得心之所向
That's all that matters to me
这便是我全部的牵挂
Cause all it cost me was my heart
代价不过是掏空心脏
To set my sweet charlotte free
放我亲爱的夏洛特远航
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
Back where she wanted to be
回到她心之所向的故土
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
And left me here in saint louis in misery
独留我在圣路易斯承受煎熬
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
Back where she wanted to be
回到她心之所向的故土
Charlotte's in north carolina
夏洛特已回到北卡罗来纳
And left me here in saint louis misery
徒留我在圣路易斯沉沦悲伤