Norma Jean Riley(Tribute version originally performed by Diamond Rio) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Wish i had a car top rolled down the music up loud

多想驾车敞篷 音乐震耳欲聋

Follow that girl all over town and see

追随那姑娘穿行大街小巷

Norma jean riley's gonna notice me

诺玛·琼·莱利终会注意到我

Wish i had a dog seen her in the park

多想养只小狗 在公园偶遇她

With a puppy on a string

看她牵着萌犬细绳

Looking so cute maybe sooner or later we'd meet

可爱模样或许能让我们相遇

Norma jean riley's gonna talk to me

诺玛·琼·莱利定会与我交谈

Everybody says fool fool nothin' you can do

人人都嘲笑痴心妄想

Never gonna see her with the likes of you

她怎会看上你这般平庸

I say watch and see

我说且等着瞧

Norma jean riley's gonna notice me

诺玛·琼·莱利终会注意到我

Oughta learn to dance with the hottest moves and the latest styles

该学会最火辣的舞步 掌握最新潮的舞姿

Get her on the dance floor and after awhile you'll see

邀她共舞片刻后 你便会明白

Norma jean riley's gonna dance with me

诺玛·琼·莱利终将与我共舞

Everybody says fool fool nothin' you can do

人人都嘲笑痴心妄想

Never gonna see her with the likes of you

她怎会看上你这般平庸

I say watch and see

我说且等着瞧

Norma jean riley's gonna notice me

诺玛·琼·莱利终会注意到我

Gonna write a song sing about hair lips and eyes

要写首歌 歌唱她的秀发 朱唇与明眸

Bring her to tears with my heartfelt honesty

用赤诚真心让她感动落泪

Norma jean riley's gonna fall for me

诺玛·琼·莱利终会爱上我

Everybody says fool fool nothin' you can do

人人都嘲笑痴心妄想

Never gonna see her with the likes of you

她怎会看上你这般平庸

I say watch and see

我说且等着瞧

Norma jean riley's gonna fall for me

诺玛·琼·莱利终会爱上我

Everybody says fool fool nothin' you can do

人人都嘲笑痴心妄想

Never gonna see her with the likes of you

她怎会看上你这般平庸

I say watch and see

我说且等着瞧

Oh norma jean riley's gonna marry me oh oh

诺玛·琼·莱利终将成为我的新娘