00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/835a97a2c0bf073c227cb03e0a36fca0.mp3
点击复制Crazy Stupid Love - Cheryl/Tinie Tempah (泰尼.坦帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Swore I would never be
我曾发誓绝不会成为
That girl holding your hand
那个与你牵手的女孩
Look at you gazing
凝视着你
Acting like your biggest fan
像个痴迷的追随者
I used to make fun
我曾嘲笑过
Of all the things that they said
那些他们说过的话
Saying I will never be like that
笃定自己绝不会如此
But then you showed up
直到你的出现
Like you have been there before
仿佛你曾到过那里
Was like you knew me
仿佛你认识我
Had me with every word
用每个词征服我
You saw right through me
你将我看透
Melted me down to the core
将我融化至灵魂深处
I was done when you walked
当你走来时我就沦陷了
Through that door
穿过那扇门
Well I don't know
我不知道
How you do it to me
你为何让我如此沉醉
You make my brain just stop
让我的思绪瞬间凝滞
Sink my heart to my feet
让我的心沉入脚底
It's like a rollercoaster
感觉就像坐过山车
But I'm only going up
但我只觉步步高升
I'm in crazy stupid love
我已陷入这痴狂又傻气的爱恋
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
So call me baby
就叫我宝贝吧
In front of all your friends
在你所有朋友面前
It used to shake me
曾令我心神不宁
But would you say it again
但你可否再说一遍
It's a weird feeling
这感觉如此奇妙
We're laying here in the dark
我们静卧于这夜色里
And I don't wanna fight this spark
我愿任由这心动萌芽
You got me flying
你令我心绪飞扬
Don't want to ever come down
不愿再坠入凡尘
I'm realizing
我渐渐领悟
I kinda need you around
我似乎需要你在身边
Hard to believe it
如此情景 令人费解
I'm that girl holding your hand
我成了那个与你携手相伴的女孩
And I'm still tryna understand
而我仍在努力尝试去理解
Well I don't know
我不知道
How you do it to me
你为何让我如此沉醉
You make my brain just stop
让我的思绪瞬间凝滞
Sink my heart to my feet
让我的心沉入脚底
It's like a rollercoaster
感觉就像坐过山车
But I'm only going up
但我只觉步步高升
I'm in crazy stupid love
我已陷入这痴狂又傻气的爱恋
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
Whistle I like it
口哨声 我喜欢
When you blow the whistle
当你吹响口哨时
You make me wanna ch
你让我想发出
Bang bang bang bang
Baby I don't own a pistol
亲爱的我并没有枪
My tongue wagging
舌头不停打转
When you wiggle
当你轻轻摇摆
I'll end up kissing you
我总会吻上你的唇
With or without the mistle
不管有没有槲寄生
Love the open toes and the clothes
爱你的露趾鞋和衣裳
Even though we ain't official
尽管我们不算正式关系
You official you official
但你很特别 你很重要
When you see me in a suit
当我身着礼服出现在你眼前
Say I'm so smooth criminal
你会说我是个迷人的“坏蛋”
Playing hard to get
你总是故作矜持
Girl you're being too difficult
姑娘，你这般难以捉摸
Let me in your mind
请让我走进你的心扉
For I get the physical
因我已感受到你的温度
I don't wanna mess
我不想把事情弄糟
With any woman
不愿与其他女人纠缠
That's typical need original
这很典型 却渴望独特
Lips and eyes big surprise
她的唇眸 带来意外惊喜
If she have hips and thighs
若她身姿曼妙动人
Kissed her twice
两度轻吻
Now she say I'm Mr Right
如今她说我是真命天子
She had my D
她已拥有我的心
Now she dickmatised
如今她已彻底沉沦
Woah lord
哦 主啊
Well I don't know
我不知道
How you do it to me
你为何让我如此沉醉
You make my brain just stop
让我的思绪瞬间凝滞
Sink my heart to my feet
让我的心沉入脚底
It's like a rollercoaster
感觉就像坐过山车
But I'm only going up
但我只觉步步高升
I'm in crazy stupid love
我已陷入这痴狂又傻气的爱恋
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有
You make me up
你让我焕然一新
Do it do it
来吧，来吧
You make me up
你让我焕然一新
Do it to me
为我倾注所有