00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/835e2083eeec9e876a021b6b3299ca9f.mp3
点击复制
When I Am Older - Josh Gad
Lyrics by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
Composed by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
Spoken：
What was that
那是什么
Samantha
Sung：
This will all make sense when I am older
等我年纪大一点 这一切自然能想明白
Someday I will see that this makes sense
有一天我会明白 这样做是没错的
One day when I'm old and wise
等我老了 充满智慧的那天
I'll think back and realize
回想过去 我会明白
That these were all completely normal events
这一切都是再平常不过的事情
Ah
I'll have all the answers when I'm older
等我年纪大一点 我会找到所有问题的答案
Like why we're in this dark enchanted wood
比如为什么我们会活在这黑暗笼罩的森林中
I know in a couple years
我知道 几年之后
These will seems like childish fears
现在这些恐惧都会变得幼稚可笑
And so I know this isn't bad it's good
所以我知道这并非坏事 反而是好事
Spoken：
Excuse me
抱歉
Sung：
Growing up means adapting
成长的过程就是适应的过程
Puzzling at your world and your place
你的世界让我困惑不已
When I'm more mature
等我更加成熟
I'll feel totally secure
我就不会惶惶不安
Being watched by something
仿佛被谁守护着
With a creepy creepy face
它长着一张可怕的脸
Spoken：
Ahhhhh
Ahhhhh
Sung：
See that will all make sense when I am older
等我年纪大一点 这一切自然能想明白
So there's no need to be terrified or tense
所以没必要害怕 没必要紧张
I'll just dream about a time
我梦想着将来的某天
When I'm in my age of prime
我会无比强大
'Cause when you're older
因为当你年纪大一点
Absolutely everything makes sense
肯定什么都能想明白
Spoken：
This is fine
没事的