00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8399feaba31a8a763add2b998b9fa8b3.mp3
点击复制亜咲花 - Isn't It Fun?
作词：雨野どんぐり
作曲：立山秋航、宮原康平
编曲：立山秋航
1 2 3
Look up the sky
抬头仰望天空
流れる雲が
漂浮的流云
旅する 新しい世界の
在新的世界里 开始旅行
地平線 光満ちてゆく
地平线上 光芒正满溢着
Are you ready
你准备好了吗
始まりそうさ new story
将要拉开帷幕 一段新故事
知らない景色へと続くドアを
那隐藏在内心之中通往未知
胸に隠れていた好奇心が
景色的门扉就由好奇心
ノックしてる
来将它敲响
ドキドキそれぞれ
节拍不同的悸动
持ち寄って ほら
就此靠近 你看
Here we go now
让我们从此刻开始
出かけよう
出门去吧
私だけの 君だけの
属于我们各自的
地図と地図 重ねたら
地图 若是重叠起来
道と未知 繋がるよ
道路与未知 便会连接
Isn't it fun
不是很有趣吗
Everybody
所有人
果てない空と
那无尽的天空
Every heart beat
属于各自的心跳
二度とない瞬間に
在绝无仅有的瞬间
目と目心合わさってゆく
彼此的双眸与心灵交织重叠
不思議ねそれがわかる
我知晓了那份不可思议
Are you ready
你准备好了吗
流れる雲が
漂浮的云朵
旅する 新しい世界へ
朝着新的世界 开始旅行
ひとつひとつ刻みたい
不论何时都想和你一起
思い出はいつも君と
将那些回忆逐一铭记
マグカップのコーヒー
马克杯里的咖啡
上る湯気に
冒着热气
パチパチ焚き火
劈啪作响的篝火
ゆっくりと時間に浮かぼう
在时光之中慢慢地浮现吧
まぶたを閉じれば
闭上双眼之后
風の声が
听着风声
Here's your home
这里就是你的家
歌ってる
就此歌唱着
囁きあう星空を
抬头仰望着这片
見上げては あてどなく
窃窃私语的星空 漫无边际
語り合おう 朝まで
尽情畅聊吧 直至清晨
So priceless
无比的珍贵
Every journey
每一次旅行
見慣れた街を
飞奔至那片
飛び出して
熟悉的街景
震えちゃう瞬間に
每当邂逅那些令人
出会うたび
不禁震颤的瞬间
昨日よりももっと
就能感觉比昨天
自由になれる気がする
变得更加自由一些了
次の週末はどこへ行こう
下个周末要去哪里呢
気の向くままなすがまま
任由这心血来潮的心情
ありのままに
勇敢做你自己
私たちらしく
希望我们可以
歩いてゆきたい
保持自我风格迈步前行
Wow
喔
みんなの地図重ねよう
将大家的地图重叠吧
伸びてく道たどって
探索延伸的道路
Isn't it fun
不是很有趣吗
Everybody 果てない空と
所有人那无尽的天空
Every heart beat
属于各自的心跳
二度とない瞬間に
在绝无仅有的瞬间
目と目心合わさってゆく
彼此的双眸与心灵交织重叠
不思議ねそれがわかる
我知晓了那份不可思议
Are you ready 流れる雲が
你准备好了吗 漂浮的流云
旅する 新しい世界へ
朝着新的世界 开始旅行
ひとつひとつ刻みたい
不论何时都想和你一起
思い出はいつも君と
将那些回忆逐一铭记
Everybody
所有人
We all sing together
我们一起歌唱起来
Are you ready
你准备好了吗
この指とまれ
加入进来吧