00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/839de39838d8924c4e1af644564df6d9.mp3
点击复制
Car Je Veux - ADAMO
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：ADAMO
Cherche moi si ça te chante
Cherche moi si ça te chante
Tu feras ce que tu veux
你的心你想要什么
Mais vois tu par la présente
Mais vois tu par la présente
Moi je voudrais te dire adieu
Moi je voudrais te dire adieu
J'en ai assez de tes caprices
我对你的反复无常深信不疑
Je ne suis plus ton pantin
我现在感觉好多了
Ce qui pour moi était délice
Ce qui pour moi était délice
A aujourd'hui goût de venin
一杯好喝的红酒
Car je veux
车我想要
Je veux aimer au grand jour
Je veux aimer au grand jour
Sans éviter les passants
Sans éviter les passants
Car je veux
车我想要
Je veux aimer sans détour
我想不顾一切地爱你
Sans me cacher comme un amant
没有我的陪伴就像没有爱情
Comprends donc que ça m'énerve
Comprends donc que ça m'énerve
De toujours penser à lui
De toujours penser à lui
Pour le garder en réserve
把花园重新填满
Tu ne le vois que la nuit
Tu ne le vois que la nuit
Tu ne me fais pas confiance
Tu ne me fais pas confiance
Tu as peur de te tromper
你就像你的敌人
Ce qu'on dit de moi je m'en balance
Ce qu'on dit de moi je m'en balance
Il faudra te décider
他会告诉你
Car je veux
车我想要
Je veux aimer au grand jour
Je veux aimer au grand jour
Sans éviter les passants
没有人来打扰我
Car je jeux
Car je jeux
Je veux aimer sans détour
Je veux aimer sans détour
Sans me cacher comme un amant
Sans me cacher comme un amant
Toi compte que l'on s'égare
你告诉我这是一场枪林弹雨
Dans cet amour clandestin
在爱的世界里
De ce jeu moi j'en ai marre
我已经走了
J'aimerais en voir la fin
我在看最后一眼
De ce fichu labyrinthe
就像迷宫
Nous ne sortirons jamais
我们永远不会后悔
Et mon ardeur s'est éteinte
我的兄弟在你身边
Et je n'ai plus que des regrets
Et je n'ai plus que des regrets