00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/83b862a27313f3982cbae0e700cff48e.mp3
点击复制
New Low - Middle Class Rut
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have no space no room to move around
我无立锥之地，方寸难挪
And this box is getting smaller I'm trying to get out
囚笼正不断收紧，我拼命想要挣脱
How did I get so far from where I was
我怎会变得如此面目全非
When did I decide to lose my way Who have I become
究竟何时误入歧途？我已形同陌路
I've got a new low
我已跌入沉沦新境
All 52 cards in a row
底牌尽出，命数悉数罗列
I see now that I won't let go
我才发觉，自己竟如此死死纠缠
No I won't let go
不，我绝不肯放手
Well who am I
那么，我究竟是谁
A cold shoulder left to cry
只剩一副冷眼独泣的躯壳
You feel bad Well so do I
你倍感煎熬，呵，我也一样
Yeah so do I
没错，我也一样
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I cannot help feeling like I have so much at stake
我不禁感到，自己已输不起任何筹码
So I lock myself inside my head and I just run in place
于是我将自己困于脑海，原地空转
So many directions I don't know which way to go
歧路丛生，我不知该往哪走
I'm so busy doing nothing I got nothing to show
终日忙于虚度，到头来两手空空
I've got a new low
我已跌入沉沦新境
All 52 cards in a row
底牌尽出，命数悉数罗列
I see now that I won't let go
我才发觉，自己竟如此死死纠缠
No I won't let go
不，我绝不肯放手
Well who am I
那么，我究竟是谁
A cold shoulder used to cry
已成一副惯于独泣的冷肩
You feel bad Well so do I
你倍感煎熬，呵，我也一样
Yeah so do I
没错，我也一样
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I make mistakes just like everybody else
我也会犯错，正如众生凡人
But instead I'm letting go of it
可我却任由一切崩塌
I can't forgive myself
我已无法自赦
Well I did my time in a windowless box like it or not
无论甘愿与否，我已在那无窗囚笼中渡过刑期
All I got now is today tomorrow ain't here
此刻我唯有当下，明天虚无缥缈
And yesterday has gone dead on me anyway
反正昨日早已化为死灰
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦
I've been right I've been left
曾向右（正确），也曾向左（被弃）
I've been wrong I've been left behind
曾误入歧途，终被时代遗忘
I've been up but mostly down
起起落落，终归沉沦