Still Here - Nightcore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Musing through memories
在回忆中沉思徘徊
Losing my grip in the grey
于灰暗中逐渐失控
Numbing the senses
麻木了所有知觉
I feel you slipping away
感受你正悄然抽离
Fighting to hold on
挣扎着想要抓紧
Clinging to just one more day
贪恋多一天的温存
Love turns to ashes
爱已燃尽成灰
With all that I wish I could say
千言万语哽在喉间
I'd die to be where you are
愿以生死换你所在之处
I tried to be where you are
我曾竭力奔赴你的方向
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
The ghost by my side so perfectly clear
魂影相伴清晰如往昔
When I awake you'll disappear
梦醒时分你便消散无踪
Back to the shadows
携我珍爱重归阴影之中
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Hidden companion
隐匿的伴侣
Phantom be still in my heart
幻影仍驻留我心
Make me a promise that
向我许下承诺
Time won't erase us
时光不会将我们抹去
That we were not lost from the start
我们并非一开始就迷失
I'd die to be where you are
愿以生死换你所在之处
I tried to be where you are
我曾竭力奔赴你的方向
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
The ghost by my side so perfectly clear
魂影相伴清晰如往昔
When I awake you'll disappear
梦醒时分你便消散无踪
Back to the shadows
携我珍爱重归阴影之中
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Every night I dream you're still
每夜梦中你依旧在
Every night I dream you're still
每夜梦中你依旧在
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Ever slightly out of reach
却始终遥不可及
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
But it breaks so easily
但梦境易碎如泡沫
I try to protect you
我试图将你守护
I can't let you fade
我无法让你消散
I feel you slipping
感觉你正悄然滑落
I feel you slipping away
感受你正悄然抽离
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
The ghost by my side so perfectly clear
魂影相伴清晰如往昔
When I awake you'll disappear
梦醒时分你便消散无踪
Back to the shadows
携我珍爱重归阴影之中
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
With all I hold dear
徒留我怀抱所有眷恋
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Every night I dream you're still
每夜梦中你依旧在
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Every night I dream you're still
每夜梦中你依旧在
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
Slightly out of reach
却始终触不可及
I dream you're still here
我梦见你仍在身边
Every night I dream you're still
每夜梦中你依旧在
Every night I dream you're still here
每夜梦中你仍停留身旁
Breaks so easily
梦境却如此易碎