I Would(Complete version originally performed by Phil Vassar) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Figure taked and change

若能改写结局

Take past and rearrange it i would

重排过往 我甘愿如此

Baby yes i would

亲爱的 我发誓愿意

If i could figure out the reason

若能参透缘由

Go back in time and change the season i would

逆转时光 我必倾尽所有

Baby yes i would

亲爱的 我发誓愿意

And I'd be the man you can't live with out

成为你生命中不可或缺的人

I would Rewrite the parts

我愿重写命运篇章

And turn you back around

让你回心转意

I would do anything to bring you back

我愿付出一切换你归来

But it's all over and you're gone

但一切已结束 你已远去

And i just can't do that

而我无能为力

I'd make you laugh

我会逗你欢笑

I'd learn to cry

学会为你流泪

I'd learn to dance

学会翩翩起舞

And just for one more chance

只为再获一次机会

Is somthing I could do to make it good

是否有什么能让我挽回这段情

Baby i would

亲爱的我愿意

If i could say goodbye and face it

若我能坦然道别面对现实

Take the pain and just earse it

承受痛苦然后抹去记忆

I would yes i would

我愿意 真的愿意

And if i could just feel better

若我能让自己好过些

Break it down to the letter

将一切细细拆解

I would yes i would

我愿意 真的愿意

But i don't know what happend to you and yesterday

但我已无从知晓 你与昨日究竟经历了什么

And i can't get back there

而我再也无法回到从前

But if i could find away

若能寻得一线转机

I would do anything to bring you back

我愿付出一切换你归来

But it's all over and you're gone

但一切已结束 你已远去

And i just can't do that

而我无能为力

I'd make you laugh

我会逗你欢笑

I'd learn to cry

学会为你流泪

I'd learn to dance

学会翩翩起舞

And just for one more chance

只为再获一次机会

Is somthing i could do to make it good

只要能让你回心转意 我什么都愿意

Baby I would well i would

亲爱的 我真的愿意

Well I would do anything to bring you back

我愿付出一切换你回头

But it's all over and you're gone

但一切已结束 你已远去

And I just can't do that

我却无能为力

I'd make you laugh

我会逗你欢笑

I'd learn to cry

学会为你流泪

I'd learn to dance

学会翩翩起舞

Just for one more chance

只为换一次重来的机会

Is somthing I could do to make it good

是否有什么能让我挽回这段情

Baby I would

亲爱的我愿意

I would whoa you know i would

我愿意 你知道我真心愿意

Whoa you know i would

你知道我真心愿意