00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/83ed751e8422776add751a2e8eade7a7.mp3
点击复制Hillbilly Deluxe - Ameritz Tribute Tracks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Up in the backwoods down in the holler
在幽深山林间的低洼谷地
Ole boys feeding like a dog on a coller
老伙计们像拴着项圈的狗般觅食
Keepin' that chain hold tight
紧紧拽住那条锁链
Waiting on Saturday night
等待着周六狂欢夜
Put on my smell good
喷上古龙水
Put on Skynyrd
放着Skynyrd乐队
Head into town like a Nascar winner
像纳斯卡冠军般驶向小镇
Cruisin' back and forth to the Tasty Freeze
在Tasty Freeze冰激凌店来回兜风
Everywhere you look all you see is
放眼望去尽是
Hillbilly deluxe slick pick up trucks
乡巴佬的奢华 锃亮的皮卡
Big timing in a small town
在小镇里招摇过市
Stirring it up right about sundown
暮色初临便热闹起来
Black denim and chrome to the bone
黑色牛仔与闪亮铬饰
With a little homegrown
带着些自家种的
Country girl cuddle up
乡村姑娘依偎身旁
Hillbilly deluxe
乡巴佬的奢华
Couple cute sweet thangs driving a fastback
一对可爱甜心驾着快车飞驰
Shoot 'em a cool smile
向她们抛个潇洒微笑
Hoping that they smile back
期待她们回眸一笑
Hey baby what's your name
嘿宝贝 芳名可否相告
Burn a little rubber when the red lights change
红灯转绿时轮胎擦出火花
Here come the blue lights
蓝光警灯突然闪现
Here come Barney
巴尼警官来了
Hide all the beer y'all
大伙快把啤酒藏好
Let's move the party
让我们转移派对场地
Gotta go but that's alright
该走了但没关系
Do it all again next friday night
下周五晚上再重演这一切
Hillbilly deluxe slick pick 'em up trucks
乡村豪华版 闪亮的皮卡车
Big timing in a small town
在小镇里招摇过市
Stirring it up right about sundown
暮色初临便热闹起来
Black denim and chrome to the bone
黑色牛仔与闪亮铬饰
With a little homegrown
带着些自家种的
Country girl cuddle up
乡村姑娘依偎身旁
Hillbilly deluxe
乡巴佬的奢华
Hillbilly deluxe slick pick 'em up trucks
乡村豪华版 闪亮的皮卡车
Big timing in a small town
在小镇里招摇过市
Stirring it up right about sundown
暮色初临便热闹起来
Black denim and chrome to the bone
黑色牛仔与闪亮铬饰
With a little homegrown
带着些自家种的
Country girl cuddle up
乡村姑娘依偎身旁
Hillbilly deluxe
乡巴佬的奢华
Hillbilly Deluxe
乡村奢华风
Hillbilly Deluxe
乡村奢华风