Yeap - T.I./B.o.B/Trae/Young Dro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeap, yeap
是的,是的
Okay, okay
好的,好的
Yeap, yeap
是的,是的
Okay, okay, okay
好的,好的,好的
I double cup my lean,
我双杯盛满迷幻
While I penetrating your ho
当我深入你的女孩
Shorty I'm twice as raw as you seen
宝贝,我比你见过的更狂野
By far the coolest you know
我是你所知最酷的存在
Ni**a you can ask anybody you know bout me
兄弟 你可以去问问认识我的人
They tell ya shawty gong go
他们会告诉你 我从不退缩
I been bowty,
我一直都是硬核
You know bout me shawty that four
你了解我 我就是那个四号人物
Okay, I keep warrant no I.D.,
好吧 我随身携带通缉令 从不亮身份
A couple bad b**ches by me
身边总有几个辣妹相伴
You cant be walking
你可不能这样招摇过市
With that two lead don't try me
带着那两把枪 别来惹我
Try lotto my auto cost two million euros
试试彩票吧 我的座驾价值两百万欧元
These hoes all on me like they think my manure gold
这些女人都围着我转 好像我的粪便是黄金
Okay these hoes be acting up
好吧 这些婊子又开始作妖
These niggas be acting tough
这些黑鬼又在装狠
Hustle Gang, everybody got rap with us
Hustle Gang 所有人都得跟我们说唱
Wanna see I her dont even gotta ask to f**k
想上她甚至不用开口问
See your chickeng my pimpin as soon as I walked in
你的马子一见我就被我征服
She just asked me one question,
她只问了我一个问题:
She said do you like woman
她说你喜欢女人吗
Who really like woman?
真正热爱女人的那种女人?
I came with my friends and we coming with you
我和朋友们来了 我们想和你一起走
Is you with it? I was like
你能接受吗?我当时的反应是
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That right?
是吧,是吧
Okay, okay, okay
好的,好的,好的
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
Okay okay okay
好的,好的,好的
I pull up front about four doors
我停在约四扇门前
I'm roll up blunts with about four O's
我卷着约四盎司的**烟
I'm young ni**a with an old soul
我虽是年轻小伙,却有着老成的灵魂
That's why these niggas all got my old flow
所以这些老兄都还在模仿我的旧风格
They get mad cause they hoes chose
他们恼羞成怒,因为他们的妞都选了我
I'm slang that wood, I'm throw that oak
我挥动橡木 我甩开栎木
I don't call her back, cause I dont owe that hoe
我不会回电 因我不欠那女人分毫
I just ignore that b**ch like I don't know that hoe
我直接无视她 就像素不相识
Aye, did you know that?
嘿 你可知道
Everyday is a Kodak
每一天都值得定格
And they didn't know me so until I went Pop
直到我爆红 他们才认识我
But I was getting money we before that
但早在成名前 我就已日进斗金
With your main b**ch on my floor mat
你最重要的女人 正趴在我脚边
When I'm finished with her
当我与她结束
Here's your hoe back
你的锄头还给你
I told that b**ch,
我告诉那位女士
Don't act like you know
别装作你什么都知道
I wouldn't call where your coat at?
我才不会打听你的行踪
Niggas is freezing Hustle Gang season
兄弟们都在挨冻 奋斗帮的季节
Goons on the payroll,
手下们都领着薪水
Looking for a reason to create some balance
寻找理由来维持平衡
When she get uneven,
当她心绪难平
So say what you mean and do no be misleading
所以有话直说 别拐弯抹角
Sh*t the f**k up when real niggas is speaking
当真正的狠人发言时 都给我安静
Cause life is a game and you will be deleted
因为人生如游戏 你将被彻底抹除
Ni**a, you will be obsoleted
伙计 你终将被彻底淘汰
You will witness the rise of the Phoenix
你将目睹凤凰的浴火重生
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That right?
是吧,是吧
Okay, okay, okay
好的,好的,好的
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
Okay okay okay
好的,好的,好的
Kill them in the Benz, kill them in the drop
在奔驰里干掉他们 在敞篷里干掉他们
Up my flow ni**a hit them with the pop
提升我的节奏 兄弟 用枪声轰击他们
Ni**a I'mma rebel slash killer misionary
兄弟 我是反叛者/杀手/传教士
I be going f**king stupid, I'm f**kin adversary
我疯得彻底,我是你致命的劲敌
Backyard cemetary,
后院就是我的墓地
Where you wanna get buried?
你想葬身何处?
Put you right next to the b**ch named Mary
就把你埋在那个叫玛丽的**旁边
That's the last b**ch I motherf**king strangled
那是我最后一个狠狠掐死的**
She tried to set me up, so I hung her like a hanger
她想陷害我,所以我让她如衣架般悬吊
I'm keep it real I'm a God damn sinner
我很真实,我是个天杀的罪人
I can hit a note like Aretha damn Franklin
我能像阿瑞莎·弗兰克林一样唱出绝妙的音符
But I bet I still snap on a God damn banger
但我打赌我仍能在这该死的劲歌上爆发
Ni**a I'll work your b**ch like a trainer
我能像驯兽师般调教你马子
Hit it from the back, then tell b**ch push up
从背后进攻,再叫她俯身配合
Dick on the chin, yeah b**ch chin up
顶着她下巴,叫她抬头
Trick got bent up, pockets on fill up
妓女被征服,钱包被填满
If your sick of looking at a ni**a b**ch spit up
若你厌烦看到我马子对你吐口水
Forty-five grand on my motherf**king wrists
四万五的宝贝就戴在我这该死的腕上
I like you hoe, I finna blow that b**ch a kiss
我喜欢你,宝贝,我要给那妞一个飞吻
If she stick around, I'm a throw the b**ch dick
若她留下,我便让她尝尝我的厉害
If the b**ch get smart,
若她耍小聪明,
I dont throw the b**ch sh*t
我便不会给她好脸色
I like doing this, but I love doing that
我钟爱此道,却更倾心彼途
Horse this label ni**a need to get on my back
驾驭这个厂牌,兄弟们都该追随我
Ni**a I'll run to the motherf**king end
兄弟,我将一路狂奔,直至**的尽头
Call me Joe Biscuit, I'm win
唤我乔饼干,我必胜
Aint getting paper, Trick come again
若无金钱入账,骗子就别再妄言。
B**ch I'm besides you just like a sin
**,我如罪孽般,时刻伴你左右。
You'll ni**a friendemys you'll aint friends
你们这些黑鬼,不过是披着友谊的敌人,根本算不上朋友。
Hustle Gang ni**a we aint never gong bend
我们Hustle Gang的黑鬼,绝不会低头屈服。
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That right?
是吧,是吧
Okay, okay, okay
好的,好的,好的
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
Okay okay okay
好的,好的,好的
Yeah ni**a money really long
财富堆积如山
Chopper down
直升机已就位
What the f**k you niggas really on?
你们究竟在盘算什么?
F**k ni**a you can see I'm worth a million
瞧瞧吧 我已是百万富翁
Tell them my hustle be a minute before this milli gone
告诉他们 我的奋斗让百万财富来去匆匆
Truth got it on lock no keys on them
真相被我牢牢掌控 无人能解
Push a ni**a top back no breeze on them
把那些家伙的头按下去 不给他们喘息
Give a ni**a the whole clip I squeeze on them
给那家伙整梭子弹 我直接开火
Ice gang so cold I sneeze on them
冰帮太冷了 我对着他们打喷嚏
Somebody kill before I make sh*t freeze on them
在我把那破事冻结前 快来人阻止我
I don't talk about sh*t I put fees on them
我不说废话 直接让他们付钱
They'll get and put another couple G's on them
他们会为此再掏几千块
Make em put them in the dirt grow trees on them
让他们入土 在上面种树
I'll throw a motherf**king fit
我要大发雷霆
This two-door Phantom you aint f**king with
这辆双门幻影,你根本无法匹敌
Jump out like b**ch who you f**kin with?
我跳出来质问,你算什么东西?
Not me, everything you aint f**kin sh*t
不是我,你那些破玩意儿一文不值
I'm gold in my zone keep nobody come safe
我在我的领域金光闪闪,无人能全身而退
I'm turnt to the max,
我已达到巅峰状态
Diamonds looking like Vegas
钻石闪耀如拉斯维加斯般璀璨
I ball like Durant, rip the rim like the Lakers
我像杜兰特般掌控全场,如湖人队般撕裂篮筐
I do this for real other niggas is fakers
我玩真的,其他人不过是些虚伪的模仿者
Yeah, niggas better get they mind right
没错,某些人最好清醒一点
When they come to get money,
当他们谈及如何攫取财富,
Ni**a mine right
要知道,我的方式才是正道
When its time to shine on them,
当需要让他们见识我的光芒,
I'm shine bright
我必将璀璨夺目
On them my time right
对他们而言,我的时代已然降临
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That right?
是吧,是吧
Okay, okay, okay
好的,好的,好的
Yeap, yeap
是的,是的
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
That right? That Right?
是这样吗?是这样吗?
Okay okay okay
好的,好的,好的