00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/83fd2ebc5a297575d29ecd77504e6dd7.mp3
点击复制デイジー - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉岡亜衣加
曲：霜月はるか
朝日に鳥がさえずり
朝阳中鸟儿婉转啼鸣
青空胸は弾む
蓝天之下心潮澎湃
また今日を好きになってく
再次爱上崭新今日
手を繋ぎ寄り添う
双手紧牵相依相偎
ぼやけていたこの景色
曾模糊朦胧的景色
甘やかに包まれる
此刻被温柔尽数包裹
君が笑うから
只因你展露笑颜
私も思わず笑った
我也不禁随之微笑
どんな色の花でも
无论何种颜色的花朵
それぞれ意味がある
都蕴藏独特的意义
長いこの道を
漫长延伸的道路上
揺れて優しく彩る
摇曳着轻柔点缀的色彩
ふわりふわり夢を乗せて
轻轻载着飘摇的梦
君の元へ会いに行く
前往与你相会之处
そっと風に身をまかせて
将身心托付徐徐清风
どこまでも旅をするよ
愿能抵达无尽的远方
光浴びて希望を胸に
沐浴光芒怀揣希望
言葉だけじゃ足りないから
仅凭话语仍无法言尽
心響く歌声を咲かせよう
就让心灵共鸣的歌声绽放吧
デイジーの花
化为雏菊之花
大人になればなる程
越是成长为大人
上手くはいかない日々
越难安稳度过的日子
涙は大声上げて
泪水不再肆意流淌
流せなくなってた
只能默默压抑心间
願いひとひら染める
染上心愿的每一瓣
何度生まれ変わって
无论轮回多少次重生
また私になる
我仍愿成为此刻的自己
そしてほら今日も歌う
而你看 今日依然在歌唱
つなぐ笑顔奏でる音
串联笑容奏响旋律
君の元へ会いに行く
前往与你相会之处
太陽のように花開いて
如太阳般绚烂盛放
実を結ぶいつの日にか
终有一日会结成果实
どんな時も私らしく
无论何时都坚守本真
君が願ってくれた夢
你曾许下的那份愿望
心つなぐ歌声を咲かせよう
就让心灵相系的歌声绽放吧
デイジーの花
化为雏菊之花
つなぐ笑顔奏でる音
串联笑容奏响旋律
君の元へ会いに行く
前往与你相会之处
太陽のように花開いて
如太阳般绚烂盛放
実を結ぶいつの日にか
终有一日会结成果实
どんな時も私らしく
无论何时都坚守本真
君が願ってくれた夢
你曾许下的那份愿望
心つなぐ歌声を咲かせよう
就让心灵相系的歌声绽放吧
デイジーの花
化为雏菊之花
君にありがとう
向你道声真挚感谢
歌おう共に
一同放声高歌吧
幸せの種をそう
将幸福的种子
君と咲かせよう
与你共同绽放吧
デイジーの花
绽放吧 雏菊之花