00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84111156ccf486e96424a2bcf86e51cf.mp3
点击复制Both To Each Other
(2009 Remastered Single Version) - Eddie Rabbitt with Juice Newton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What would you think if I told you
若我告诉你 你会怎么想
I've always wanted to hold you
我一直渴望拥你入怀
I don't know what we're afraid of
不知我们究竟在畏惧什么
Nothing would change if we made love
纵使亲密无间 一切如常
So I'll be your friend
让我做你的挚友
And I'll be your lover
也做你的恋人
'Cause I know in our hearts we agree
因我深知我们心意相通
We don't have to be one or the other
我们不必非此即彼
Oh no we could be both to each other
哦 不 我们可以兼而有之
Yes it's a chance that we're taking
是的 这是我们正在冒险的赌注
And somebody's heart may be breaking
或许有人会因此心碎
Oooh but we can't stop what's inside us
但无法抑制内心的悸动
Our love for each other will guide us
彼此的爱会指引方向
So I'll be your friend
让我做你的挚友
And I'll be your lover
也做你的恋人
'Cause I know in our hearts we agree
因我深知我们心意相通
We don't have to be one or the other
我们不必非此即彼
I've been through you
我曾读懂你
You've been through me
你亦看透我
Sometimes a friend is the hardest to see
有时挚友反而最难察觉
And we always know when it's laid on the line
当真情摆在眼前
Nobody else is as easy to find
再无人能如此默契
So I'll be your friend
让我做你的挚友
(I'll be)
(我会)
And I'll be your lover
也做你的恋人
'Cause I know in our hearts we agree
因我深知我们心意相通
We don't have to be one or the other
我们不必非此即彼
Oh no we could be both to each other
我们可以兼而有之
其他人正在听的歌