I Was Jesus In Your Veins - Amy Studt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These little drops of honesty
这些真诚的只言片语
Too quickly tumbling out
匆匆地脱口而出
And in the dark you think of me
在黑暗中你想起我
Search for me in her mouth
却在她唇间寻找我的痕迹
So what's up so what's up now
现在该怎么办 现在该怎么办
The wind just blew right off my hat
风刚刚吹走了我的帽子
What we gonna do what we gonna do now
我们该怎么做 我们该怎么做
Well I can't sit here and that's a fact
我无法坐视不理 这是事实
Last night I dream that I changed my name
昨夜梦中我改换了姓名
You told me I was dead
你却宣告我已逝去
But I was jesus in your veins
但我仍是你血脉中的救赎
At least that's what they said
至少众人如此诉说
So what's up so what's up now
现在该怎么办 现在该怎么办
You've lost your mind it hasn't gone far
你虽迷失却未走远
What you gonna do what you gonna do now
此刻你要如何 要如何抉择
Gonna play piano play guitar
是抚琴键 或拨弦音
So what's up so what's up now
现在该怎么办 现在该怎么办
Can't seem to shake away this frown
愁眉不展 无法摆脱困扰
What ya gonna do what you gonna do now
你打算怎么做 此刻该何去何从
Gonna ride my bike right into town
我要骑车奔向城镇中央
It's where we meet in the middle where the magic lies
我们相遇的中间地带 蕴藏着魔力
It's when we meet in the middle where the message lies
当我们交汇于中点 信息在此传递
It's where we meet in the middle where the magic lies
我们相遇的中间地带 蕴藏着魔力
It's when we meet in the middle where the message lies
当我们交汇于中点 信息在此传递
So what's up so what's up now
现在该怎么办 现在该怎么办
You've lost your way you can't get back
你已迷失方向 再也无法回头
What you gonna do what you gonna do now
此刻你要如何 要如何抉择
And the lemonade has all gone flat
连柠檬汽水都失去了气泡
So what's up so what's up now
现在该怎么办 现在该怎么办
Count the balloons along the floor
数着散落一地的气球
What ya gonna do what you gonna do now
你打算怎么做 此刻该何去何从
And I'm not really sure
而我其实也毫无把握
It's where we meet in the middle where the magic lies
我们相遇的中间地带 蕴藏着魔力
It's when we meet in the middle where the message lies
当我们交汇于中点 信息在此传递
It's where we meet in the middle where the magic lies
我们相遇的中间地带 蕴藏着魔力
It's when we meet in the middle where the message lies
当我们交汇于中点 信息在此传递