Messy (Explicit) - Angelic Montero

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Phillippe Dela Pena/Jaen Doe/Rebekah Samarin/Sophia Angelic Montero/Nicolas Aranda

Composed by：Phillippe Dela Pena/Jaen Doe/Rebekah Samarin/Sophia Angelic Montero/Nicolas Aranda

Always off and on and

总是分分合合

Never really honest

从未真正坦诚

The right amount of toxic

恰到好处的毒性

To keep me coming back again

让我一次次回头

We say that we're all in

我们说要全力以赴

Then break up like a promise

却又像承诺般破裂

I should be more cautious with ya

我该对你更加谨慎

Said I'd play it cool

曾说我会保持冷静

Let you go do you

让你走吧，你愿意吗

It's not worth a fight or two

不值得为此争吵不休

See you on my phone

手机上又看到你的消息

Wildin' while I'm home

我在家里却心绪不宁

Think I might pull up on you

我想我可能会去找你

Come through

来到你身边

You and me together it's just messy so d**n petty

你和我在一起总是混乱又小气

Always ****n' up a happy ending

总是毁掉本该美好的结局

It's unhealthy I'm so heavy on you

这段关系如此不健康 我对你太过依赖

Shouldn't but I run right back to you

明知不该 却又义无反顾地奔向你

You and me so messy so d**n petty petty

你我之间如此混乱 如此幼稚

All this back and forth is never ending

这无休止的来回拉扯永无止境

It's unhealthy I'm so heavy on you

这段关系如此不健康 我对你太过依赖

Mess up and I run right back to you oh

一旦犯错 我又会毫不犹豫地回到你身边

You said you were just friends yeah

你说你们只是朋友

Don't look like that from my end okay

但在我看来并非如此

Here we going again yeah

我们又一次重蹈覆辙

Can't believe a word you say

无法相信你说的任何话

You apologizing I'm rolling my eyes and

你道歉时 我翻着白眼

Just like that all is forgiven

但转眼间一切又被原谅

'Cause I played it cool

因为我故作冷静

Let you go do you

让你走吧，你愿意吗

Now look what we got into

现在看看我们陷入了什么境地

See you on my phone

手机上又看到你的消息

Baby bring it home

宝贝 回家吧

I'ma take it out on you

我会把情绪发泄在你身上

Come through

来到你身边

You and me together it's just messy so d**n petty

你和我在一起总是混乱又小气

Always ****in' up a happy ending

总是破坏美好的结局

It's unhealthy I'm so heavy on you

这段关系如此不健康 我对你太过依赖

Shouldn't but I run right back to you

明知不该 却又义无反顾地奔向你

You and me so messy so d**n petty petty yeah

你和我如此混乱 如此幼稚 是的

All this back and forth is never ending

这无休止的来回拉扯永无止境

It's unhealthy I'm so heavy on you

这段关系如此不健康 我对你太过依赖

Mess up and I run right back to you oh

一旦犯错 我又会毫不犹豫地回到你身边

You and me too messy so messy yeah

你和我太过混乱 太过混乱 是的

Ayy yeah oh oh

唉 是的 哦 哦

You and me too messy so messy oh oh

你和我 太混乱 太混乱 哦哦

You and me so messy so messy yeah oh

你和我 如此混乱 如此混乱 耶哦

You and me so messy messy ah

你和我 如此混乱 混乱 啊