00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84410219c53832c84e9fbf36efda0f29.mp3
点击复制
V D Waltz - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All the birds are singin' in the mornin' trees
晨光中群鸟在枝头欢唱
But the birds are not singin' for me
却没有一只为我歌唱
My man did meet with a flirt on the street
我的男人在街头遇见轻浮女郎
Gave him a case of VD
染上了难言的暗疾
I begged him to look up a doctor and go
我哀求他快去找医生诊治
It broke out all over his skin
红疹已爬满他的肌肤
But he rubbed himself with some dark drugstore salve
他却用廉价药膏涂抹患处
And he said It's not the VD
坚称这只是普通过敏
I been in the Army in the Merchant Marines
我曾服役于陆军和商船队
My dear wife long enough to know
亲爱的妻子最清楚不过
That little red little hot rashes that burn on my skin
这些灼烧皮肤的红色疹子
Are not the VD I'm sure
绝非性病 我敢保证