lost (Explicit) - Loote
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet/Alex Koste/Jussi Karvinen
Composed by:Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet/Alex Koste/Jussi Karvinen
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
I wish it wasn't like this
真希望一切不是这样
F**k I'm sorry that we met
抱歉我们相遇了
I guess it's just bad timing yeah
或许只是时机不对
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
In the back of the bar right there on the table
在酒吧的角落 那张桌子旁
Near your one glass with your lipstick
靠近你那杯口红印的酒杯
Maybe somewhere her apartment
也许在她的公寓某处
Next to her clothes on the carpet
在地毯上 靠近她的衣物
Every evening every weekend
每个夜晚 每个周末
I'll go to parties for no reason
我漫无目的地参加派对
And I'm leaving with somebody
我带着某人离开
But she'll never really know me
但她永远不会真正了解我
Baby don't go
宝贝 别走
I'm bad at being alone
我无法独自一人
Being alone yeah
独自一人 是的
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
I wish it wasn't like this
真希望一切不是这样
F**k I'm sorry that we met
抱歉我们相遇了
I guess it's just bad timing yeah
或许只是时机不对
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
Have I told you that you're lovely
我是否告诉过你 你很美
But I'm no good baby trust me
但相信我 我并不够好 宝贝
I've got nothing left to give you
我已经没有什么可以给你了
I've got nothing left to give you
我已经没有什么可以给你了
I wonder what it is I'm missing
我在想 我到底缺少了什么
I wonder if I'd ever really know the difference
我怀疑自己是否真的能分辨清楚
I wonder how long I'll be coming up short
我怀疑自己还要多久才能不再失败
I wonder why I'm always falling apart
我怀疑为何我总是支离破碎
And it's so d**n easy for everyone else
对其他人来说,一切似乎都轻而易举
And I wonder why I can't get over myself
我怀疑为何我无法摆脱自我
And I wonder if telling the truth might help
我怀疑说出真相是否会有帮助
That I never climbed back from the place I fell down
我从未从那跌倒的地方重新站起来
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
I wish it wasn't like this
真希望一切不是这样
F**k I'm sorry that we met
抱歉我们相遇了
I guess it's just bad timing yeah
或许只是时机不对
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
So tell me if you find it
如果你找到了 请告诉我
Tell me that
告诉我
Have I told you that you're lovely
我是否告诉过你 你很美
But I'm no good baby trust me
但相信我 我并不够好 宝贝
I've got nothing left to give you
我已经没有什么可以给你了
I've got nothing left to give you
我已经没有什么可以给你了
I think my heart got lost
我想我的心遗失了
But maybe it's just hiding
但也许它只是躲藏了起来
I guess we'll never know if we never try it
我想我们永远无法知道 如果我们不去尝试
F**k I'm sorry I'm a mess
** 对不起 我真是糟糕透了
You said that's how you like it
你说这就是你喜欢的方式
But think my heart got lost
但我的心似乎已经迷失
Maybe we should find it
也许我们该试着找回它