NEVERALONE - Raury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Raury Tullis/Khalil Abdul Rahman
Just know
请记住
You are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
No matter where you go
无论你身在何方
I just want you to know
我只想让你知道
From la to Tokyo
从洛杉矶到东京
That you are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
All my heroes turn they back on me
我所有的偶像都背弃了我
I believe it's probably cause I'm actually not talented at all
或许是因为我本就毫无才华
If we gone break it down cause factually
若我们直面现实
I make what I'm imagining
我创造的是心中所想
Not popular not trafficking
既不流行 也不随波逐流
They trap it on the radio
电台里充斥的陷阱
Now little kids got trapping dreams
如今孩子们做着虚幻的梦
Popping cats up in the tapestry
在浮华织锦中迷失方向
Of the culture fabric of the blackest peeps
融入黑人文化的脉络深处
Sensed I needed you
感知到对你的渴求
Why didn't you come back and teach
为何你不曾回首指引
I needed you repeated you
我不断呼唤着你
You said we could vibe anytime
你说过随时能心灵共鸣
Whole year ain't get replies
整年却杳无回音
From the 10 times out of 10 I tried
十次尝试十次落空
Let me disclaim that you don't owe me dip and dots
请容我声明 你无需对我有所亏欠
Right before my suicide I heard your song and I'm still alive
在自我了断前 你的歌声让我重获新生
Facing his career
直面事业困境
I didn't have supporters didn't have a mother by my side
没有支持者 没有母亲在旁指引
Didn't have a homie didn't have a mentor
没有挚友 没有人生导师
Didn't have a father in my life
生命里缺席父亲的身影
But I'm be alright beaming to the skies
但我终将破云见日 向光而行
And if I touch the clouds then I might be alright
若我能触及云端 或许就能释怀
I might be alright I might be alright
或许就能释怀 或许就能释怀
All I know is sacrifice all I know is sacrifice
我只懂得付出 只懂得倾尽所有
You are never alone
你从不孤单
You are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
No matter where you go
无论你身在何方
I just want you to know
我只想让你知道
From la to Tokyo
从洛杉矶到东京
That you are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
I'm comeback with a vision
我带着愿景归来
Got a hot lava and a flamethrower
手握熔岩与烈焰喷射器
Throwing fire bars on these lame boys
向平庸之辈倾泻炽热韵脚
Helped me grow up but the same boy
助我成长却仍是那个少年
Young man with the heat rock
怀抱滚烫信念的年轻人
Boxed in by the sheet rock
被困在石膏板围成的牢笼
Gold key in his left hand
左手攥着金钥匙
But he aimed at by the street cops
却成为街头警察的瞄准目标
With the hot lava and the flamethrower
熔岩喷涌 火焰喷射器蓄势待发
For the fake boys and the ones you bring with ya
为那些虚伪之徒和你带来的随从
I'm give you what you came for
我将赐予你们期待的"盛宴"
Get your videos let your cameras take picture
架好摄像机 尽情拍摄吧
Hot lava and the flamethrower
炽热熔岩与烈焰喷射器交织
I'm a fire fire fire fire flame quitter
我是永不熄灭的烈焰
Fire fire fire fire flame quitter
熊熊燃烧 永不退缩的火焰
Fire fire fire fire flame flame
炽热烈焰 生生不息
Fire fire fire fire flame quitter
熊熊燃烧 永不退缩的火焰
Flying higher than the eagle wings
展翅高飞 超越雄鹰
Get your Saroyan to the higher powers
让你的信念直抵苍穹
Lying lying while them snitches take pictures
谎言纷飞时 告密者正在窥探
Burn your jersey you out the Christa
烧掉你的战袍 你已背离初心
I awaken I am chihuahua
我觉醒如吉娃娃般警觉
Shedding verses about being real
倾泻着关于真实的诗行
Bumping you report more than Taklamakan
震撼你的报告胜过塔克拉玛干
Might deport you up off my island
或将你逐出我的岛屿
Might deport you up off my island
或将你逐出我的岛屿
Made your plays like a little boy
你的把戏稚嫩如孩童
Know that I destroy all my foes in silence
须知我于静默中击溃所有敌手
Enjoy I'm at pure nirvana
此刻我正沐浴纯粹涅槃
We can roll if you really wanna
若你愿意 我们可以携手同行
Cause you are never alone
因为你从不孤单
You are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
No matter where you go
无论你身在何方
I just want you to know
我只想让你知道
From la to Tokyo
从洛杉矶到东京
That you are never alone
你从不孤单
No you are never alone
不 你从不孤单
Where is my shadow shadow shadow
我的影子在哪里 在哪里 在哪里
Where is my shadow shadow shadow
我的影子在哪里 在哪里 在哪里
Where is my shadow shadow shadow
我的影子在哪里 在哪里 在哪里
Where is my shadow shadow shadow
我的影子在哪里 在哪里 在哪里