nostalgic(luvsick) (Explicit) - renforshort

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jeff Hazin/Lauren Isenberg/Geoff Warburton/David Charles Fischer/Derik John Baker

Composed by：Jeff Hazin/Lauren Isenberg/Geoff Warburton/David Charles Fischer/Derik John Baker

I can see you and me Friday night on my bike

我能看到你和我 周五晚上骑着我的自行车

You know the one with the basket

你知道那辆有篮子的车

Had a JanSport bag with some Jack

背着JanSport包 里面装着从你爸酒柜偷来的杰克丹尼

That we stole from your dad's liquor cabinet

我们偷了你爸酒柜里的酒

You gave me one of your ear buds

你给了我一只耳机

Put Elliot Smith on and we split a Belmont

放着Elliot Smith的歌 我们分享一支Belmont

I was a wreck then

那时的我一团糟

But you were the best thing that I had going on

但你是我生命中最好的存在

I still get nostalgic when

每当经过你的公寓

I drive by your apartment

我仍会感到怀念

Bump into our high school friends

偶遇高中时的朋友

Think about what could have been

不禁想象如果当初会怎样

I still get that feeling when

每当翻阅旧日的消息

I read our old messages

那种感触依然萦绕心头

Relive all the s**t we did

重温我们曾经的点点滴滴

Think about the days

不禁想起那些日子

When we were

当我们

Lovesick

为爱痴狂

Just a couple dumb kids

只是两个傻孩子

Lovesick

为爱痴狂

Never breaking up kids

永不分手的孩子

Cross my heart and hope to die

我发誓，宁愿死去

Never getting better I'm

也从未变得更好

Lovesick

为爱痴狂

Always thought that we weren't like the rest

曾经以为我们与众不同

But I guess the world knew we were bluffing

但或许世界早已看穿我们的谎言

Looking back we were all that we had

回望过去，我们彼此拥有

How did that just go and turn into nothing

为何一切都化为乌有

Now every time that I drink Jack

如今每当喝下杰克丹尼

I get those flash backs and go down a rabbit hole

回忆如潮水般涌来，将我带入深渊

Can't listen to xo without you here though

没有你，我无法再听那首《xo》

'Cause that s**t's miserable

因为那只会让我痛苦不堪

I still get nostalgic when

每当经过你的公寓

I drive by your apartment

我仍会感到怀念

Bump into our high school friends

偶遇高中时的朋友

Think about what could have been

不禁想象如果当初会怎样

I still get that feeling when

每当翻阅旧日的消息

I read our old messages

那种感触依然萦绕心头

Relive all the s**t we did

重温我们曾经的点点滴滴

Think about the days

不禁想起那些日子

When we were

当我们

Lovesick

为爱痴狂

Just a couple dumb kids

只是两个傻孩子

Lovesick

为爱痴狂

Never breaking up kids

永不分手的孩子

Cross my heart and hope to die

我发誓，宁愿死去

Never getting better I'm

也从未变得更好

Lovesick

为爱痴狂

Remember when we said we'd meet up again later in life

还记得我们曾说 以后会再见面吗

With a dog by the beach little cabin with some trees

在海边的小木屋旁 有树有狗

Oh what a lie

多么可笑的谎言

So lovesick

为爱痴狂

Just a couple dumb kids

只是两个傻孩子

Lovesick

为爱痴狂

Never breaking up

永不分离

Cross my heart and hope to die

我发誓，宁愿死去

Never getting better I'm

也从未变得更好

Lovesick

为爱痴狂