00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84888249968f2916e0f20fd11ca01e4c.mp3
点击复制The Rolling Stones - All Down The Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah heard the diesel drumming all down the line
柴油机轰鸣声 沿着铁轨一路回荡
Oh heard the wires a humming all down the line
电线嗡嗡作响 顺着线路绵延不绝
Yeah hear the women sighing all down the line
女人们轻声叹息 在整条线上此起彼伏
Oh hear the children crying all down the line
孩童们啼哭不止 沿着铁轨声声不息
All down the line
整条线路绵延
We'll be watching out for trouble yeah
我们要时刻警惕危险来临
All down the line
整条线路绵延
And we'd better keep the motor running yeah
最好让引擎持续运转不停
All down the line
整条线路绵延
Well you can't say yes and you can't say no
你既不能说好也不能拒绝
Just be right there when the whistle blows
只要在汽笛响起时守候在此
I need a sanctified girl with a sanctified mind to help me now
此刻我需要一位圣洁的姑娘 用纯净的心灵来抚慰我
Yeah all the people singing all down the line
是啊 人们都在沿着这条线歌唱
Mmmm watch the men all working working yeah
嗯 看着男人们辛勤劳作 不停工作 是啊
All down the line
整条线路绵延
All down the line
整条线路绵延
We're gonna open up the throttle yeah
我们要全力加速前进
All down the line
整条线路绵延
We're gonna bust another bottle yeah
让我们再开一瓶畅饮
All down the line
整条线路绵延
I need a shot of salvation baby once in a while
我偶尔需要灵魂的救赎
Hear the whistle blowing hear it for a thousand miles
汽笛声在千里之外回响
All down the line
整条线路绵延
We're gonna open up the throttle yeah
我们要全力加速前进 没错
All down the line We're gonna bust another bottle yeah
沿着整条线路 我们要再开一瓶酒 没错
Well you can't say yes and you can't say no
你不能说好 也不能说不
Just be right there when the whistle blows
只要在汽笛响起时守候在此
I need a sanctified mind to help me out right now
此刻我需要一颗圣洁的心灵指引我
Be my little baby for a while
暂时做我的小宝贝吧
Won't you be my little baby for a while
你愿意暂时做我的小宝贝吗