00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84b7900a0be4f56e5614a7a37b646143.mp3
点击复制平熱 - Mr.Children (孩子先生)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桜井和寿
曲：桜井和寿
ねぇ どうしたら届くだろうね
呐 到底该怎样做才能传达呢
その心の核心に
直达你内心的核心
池に映る細い三日月を
仿佛想要用双手
手で掬い取ろうとしてるみたいだ
捧起池中倒映的纤细月牙
沈黙が誘う口笛に
沉默诱发的口哨声里
淡い孤独が絡みつく
萦绕着一抹淡淡的孤独
助手席に君はいるのに
明明你就在副驾驶座上
違う宇宙にいるんだね
却仿佛身处不同的宇宙啊
四つの脚で駆けた想い出が
只能祈祷着
消えぬよう祈るだけ
四条腿奔跑的回忆永不消逝
飛んでく鳩に「何か」重ねて
向着飞走的鸽子寄托着“某些东西”
そっと目で追う
用目光静静追随
「自由でいよう」って君が言う
“保持自由吧”你如是说
「そりゃそうだよ」と僕が言う
“确实该这样啊”我如此回答
こんな不毛なやり取りの先に
虽然在这般徒劳的言语往来之后
何も求めはしないけど
我并未期待什么
四つの腕で触れ合った身体は
四条手臂彼此触碰的身体
今もそのまま
至今依然如故
互いの情熱は平熱以上でも
彼此间的情热 既未高于平热
それ以下でもない
也未低于平热
「自由でいよう」って君が言う
“保持自由吧”你如是说
「でも好きだよ」と僕が言う
“但我喜欢你啊”我如此回答
そんな微妙な
即便进行着那样微妙的
駆け引きをしたとして
试探与推拉
君は返事をしないだろう
你大概也不会回应吧
違う宇宙にいるんだね
我们身处不同的宇宙啊