When the sky unfolds itself
当苍穹自我舒展
On a cloudless night
在无云之夜
Book of the universe
宇宙之书
Opens before us
在我们面前展开
When dawn meets with dusk
当黎明邂逅黄昏
Slowly they intertwine
缓缓交织缠绕
Forge amid furnace
在熔炉中锻造
Grow under shadow
于阴影下生长
Drink deep this chalice of blaze
痛饮这烈焰圣杯
Face all that taken away
直面被夺走的一切
Ride through the thunder and ferocious rain
穿越雷霆与暴风雨
I shall be the wind
我将化作长风
I shall choose my fate
我必抉择命运
Why long for eternity
何必渴求永恒
If we doomed to be empty
若注定虚无
Will fight till the ending
也要战斗至终章
Immortality
永恒不朽
Hollow we defy
我们蔑视虚无
Why long for eternity
何必渴求永恒
Lives shall end up in the sea
生命终将归于大海
Worlds collide in the hatred
世界在仇恨中碰撞
Immortality
永恒不朽
we meet in the end of time
我们在时间尽头相遇
Eternity, Paradise
永恒,天堂
Timeless, Painless, Fearless, Hopeless
永恒无痛 无畏无望
Eternity, Paradise
永恒,天堂
True god bestow the false bliss……
真神赐予虚妄极乐......
When God conceals himself
当神明隐去身形
On a truthless night
在这虚妄之夜
Lure of the universe
宇宙的诱惑
Presents before us
展现在我们面前
Raise high this sword of gold
高举这柄黄金之剑
Face all that dying away
直面所有消逝的痕迹
I can hear the weeping of an old tree
我听见古树在风中呜咽
Why answer to destiny
何必向命运低头
If doomed to be extinct
若注定走向湮灭
Will fight till the ending
也要战斗至最后一刻
With humanity
与人性同在
Heaven we defy
我们蔑视天堂
Don't yield to destiny
绝不向命运屈服
Lives start and end up in the sea
生命始于海 亦归于海
Flood devours all livings
洪水吞噬万物生灵
When catastrophe arrives
当灾厄降临之时
Let us meet in the end of time
让我们在时间尽头重逢
Eternity, Chaos abyss
永恒深渊 混沌无垠
Timeless, Painless, Fearless, Hopeless
永恒无痛 无畏无望
Forbidden gate, Knowledge of Sin
禁忌之门 原罪之识
Endless, Faultless, Truthless, Heartless
无尽无瑕 无真无心
Eternity, Chaos abyss
永恒深渊 混沌无垠
Timeless, Painless, Fearless, Hopeless
永恒无痛 无畏无望
Forbidden gate, Knowledge of Sin
禁忌之门 原罪之识
True god bestow the false bliss……
真神赐予虚妄极乐......