00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84c69909d79a32385fee9174a890da7f.mp3
点击复制
Hitori jozu (Japanese Vocal Version) - RMaster
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
私の帰る家は
我归宿的所在之处
あなたの声のする街角
是能听见你声音的街角
冬の雨に打たれて
任由冬日冷雨拍打
あなたの足音をさがすのよ
仍在寻觅你的脚步声
あなたの帰る家は
你归宿的所在之处
私を忘れたい街角
是想将我遗忘的街角
肩を抱いているのは
此刻揽在臂弯里的
私と似ていない長い髪
是与我截然不同的长发姑娘
心が街角で泣いている
心在街角无声哭泣
ひとりはキライだとすねる
埋怨着最讨厌形单影只
ひとり上手と呼ばないで
请不要说我习惯孤单
心だけ連れてゆかないで
别只带走这颗真心
私を置いてゆかないで
请不要就这样留下我
ひとり
其实我啊
好きなわけじゃないのよ
并不是喜欢独身一人
雨のようにすなおに
如雨水般单纯直率
あの人と私は流れて
我与那个人相拥而流
雨のように愛して
似雨水般倾注爱意
サヨナラの海へ
最终却流向
流れついた
离别的海洋
手紙なんてよしてね
请不要给我写信吧
なんどもくり返し泣くから
那只会让我反复哭泣
電話だけで捨ててね
用电话就能断绝关系
僕もひとりだよとだましてね
骗我说你也是孤身一人
心が街角で泣いている
心在街角无声哭泣
ひとりはキライだとすねる
埋怨着最讨厌形单影只
ひとり上手と呼ばないで
请不要说我习惯孤单
心だけ連れてゆかないで
别只带走这颗真心
私を置いてゆかないで
请不要就这样留下我
ひとりが
其实孤独
好きなわけじゃないのよ
并不是我的本意啊
ひとり上手と呼ばないで
请不要说我习惯孤单
心だけ連れてゆかないで
别只带走这颗真心
私を置いてゆかないで
请不要就这样留下我
ひとりが
其实孤独
好きなわけじゃないのよ
并不是我的本意啊