Rain(Made Famous by Mika) - Future Hit Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it really necessary
这真的有必要吗
Every single day
日复一日
Making me more ordinary
让我愈发平庸
In every possible way
用尽各种方式
This ordinary mind is broken
这颗平凡的心已破碎
You did it and you don't even know
你亲手所为却浑然不觉
Leaving me with words unspoken
留我独自咽下未尽之言
You better get back cuz I'm ready for
你最好回头 因为我已经准备好
More than this
远不止于此
Whatever it is
无论是什么
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
Caught in a trap
陷入困境
I can't look back
无法回头
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨不停落下
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨声淅淅沥沥
More than this
远不止于此
Baby I hate days like
亲爱的 我厌倦这样的日子
Trying to be ordinary
试图做个平凡人
Was it me who was the fool
是否我才是那个傻瓜
Thought you found the man you wanted
以为你找到了心仪之人
Until you turn him into something new
直到你将他彻底改变
Well even if our minds are broken
即便我们的心已支离破碎
There's something that I need you to know
仍有件事你必须明白
It's nothing like the life we wanted
这完全不是我们向往的生活
You better move on
你最好继续前行
Cuz I'm ready for
因为我已经准备好
More than this
远不止于此
Whatever it is
无论是什么
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
Caught in a trap
陷入困境
I can't look back
无法回头
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨水不停落下
More than this
远不止于此
Baby I hate days like
亲爱的 我厌倦这样的日子
I'm not angry
我并非愤怒
Don't know what to do
不知该如何是好
After all the years that I spent with you
与你共度的这些年
I can't blame you for the things you say
我不怪你说出那些话
I was using you just to hide away
我只是借你逃避现实
More than this
远不止于此
Whatever it is
无论是什么
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
Caught in a trap
陷入困境
I can't look back
无法回头
Baby I hate days like this
亲爱的 我厌倦这样的日子
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨声淅淅沥沥
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨不停落下
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨声淅淅沥沥
When it rain rain rain rains
当雨不停落下
It rain rain rain rains
雨水不停落下
More than this
远不止于此
Baby I hate days like
亲爱的 我厌倦这样的日子