00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84e5ffd46379ab8ee88992f672da15d1.mp3
点击复制
Pride of White - 小野大輔 (おの だいすけ)
詞：松井洋平
曲：渡辺翔
戦いの匂い香る
四处散发着战斗的气息
漆黒の闇の中に立つ
站在漆黑的黑暗中
白く眩い光見せてやるよ
给你看看那明亮而炫目的光芒吧
ホラ強さってヤツをなぁ
看呐 成为一个强大的人吧
自由なんてもんに
一直在
憧れてたんじゃ
憧憬自由
自分なんて
却怎样
手に入らないぜ
都得不到
欲しいモンは何だ
想要的是什么呢
白い衝動
纯白的冲动
突き立てるのさ
已经冲破限制
勝利を奪う
夺取胜利
最高が似合う
最美好的东西
最高の俺に相応しく
才能配得上最好的我
どんな色にも染まらない
任何颜色都感染不了我
染められない
无法感染我
本能が告げる俺は俺さ
本能告诉我 我就是我
Pride of white
ただ愛の為にでいいぜ
只是为了爱也没关系
誰かを守るためってああ
为了守护某人
迷わない奴なんていないさ
没有不会迷茫的家伙
理由があるんだろ
这是有理由的吧
命を懸けるなぁ
不要以命做悬赏
何が大切かは
问问自己的内心
心に問い掛けな
什么是重要的
何かわかるまでソイツを
直到你懂得为止
見誤るなよ
不要看错了那家伙
白いままで
保持纯白的样子
生きるために疑わない
毫无疑问这是为了活着
最後に笑う
笑到最后
その瞬間まで
直到那一瞬间
俺らしく
都要做我自己
どんなコース
不管怎样的路线
だって走り抜く
都奔跑着穿过
止められない
无法停下
決着を着ける
按照我的规则
俺のルールで
做个终结
Black or white
白い衝動突き立てるのさ
纯白的冲动已经冲破限制
勝利を狙う
瞄准胜利
狼の牙が光る戦場で
在狼牙闪光的战场
どんな色にも染まらない
任何颜色都感染不了我
負けられない
我不会输掉的
Black or white
それじゃ
那么
俺が白さ
我就是纯白的
そうさ勝者
是啊 胜利者
Pride of white