I Can't Make A Living From Holding You - Sean Rowe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Matt Ross Spang/Sean Rowe
Battled and bruised
伤痕累累 疲惫不堪
I come rolling in
我踉跄归来
The kids are all asleep
孩子们已安然入睡
Oh the porch light is dim
门廊灯光昏黄暗淡
I'm just here tonight
今夜我只是过客
I'm only passing through
匆匆路过停留
Because I can't make a living from holding you
因我无法以拥抱你为生
Today on the line
今日仍在生存线上挣扎
We were talkin'
我们曾促膝长谈
You said you remember the time
你说还记得那段时光
When we could roll on a whim
当我们能随心所欲去流浪
And I can't build a home
而我却无法筑巢
Where I want to
在向往的地方
Because I can't make a living from holding you
因我无法以拥抱你为生
Takes everything that I've got
这耗尽我所有力量
The road it don't care if you bleed
前路从不在乎你是否受伤
I'm haunted by the man that I'm not
那个无法成为的自己 始终萦绕我心
And I'm tied to the things I can't leave
我被无法割舍的羁绊紧紧束缚
Ohhhh
Remember the day
还记得那天
We went walkin'
我们并肩漫步
I promised you then
我曾向你许诺
If you'd let me in
若你愿接纳我
I'd pay for the ring
定为你戴上婚戒
And I still want to
我依然渴望
I just can't make a living from holding you
却无法仅靠拥抱你过活
Takes everything that I've got
这耗尽我所有力量
The road it don't care if you bleed
前路从不在乎你是否受伤
I'm haunted by the man that I'm not
那个无法成为的自己 始终萦绕我心
And I'm tied to the things I can't leave
我被无法割舍的羁绊紧紧束缚
Ohhhhh
Oh the night won't leave me
黑夜不肯放过我
Oh the night won't leave me alone
黑夜不愿让我独处
Oh the night won't leave me
黑夜不肯放过我
Oh the night won't leave me alone
黑夜不愿让我独处
Oh the night won't leave me
黑夜不肯放过我
Oh the night won't leave me alone
黑夜不愿让我独处
Oh the night won't leave me
黑夜不肯放过我
Oh the night won't leave me alone
黑夜不愿让我独处
Oh the night won't leave me
黑夜不肯放过我
Oh the night won't leave me alone
黑夜不愿让我独处