00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/84f4527c87e7bbd5fc873a2e29e61d00.mp3
点击复制
Another Color - 花たん (花糖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：隣人
编曲：隣人
なんだか見慣れない
总感觉眼前的一切都如此陌生
世界に
仿佛被遗弃在
取り残されたような
这个世界的角落里
優しい光
明明沐浴着温柔的光芒
温かいのに
感受着温暖
なんだか寒い
却为何如此寒冷
優しい気持ち
明明想要紧紧拥抱
抱きしめたいのに
这份温柔的心意
同じ色を描けない
却无法描绘出相同的色彩
Let go set me free
放手让我自由
この眼に映る
仅凭双眼所见之物
物だけじゃ足りないよ
根本无法满足啊
触れて初めてわかる世界
触碰后才知晓的世界
違う色伝える
传递着不同的颜色
Heartbeats wake up
心跳觉醒
Feel like moving
仿佛在跃动
太陽の下で
在这片阳光之下
見つけたい
想要去发现
映したいよ
想要去映照
可能性
无限可能
その先で出会う
只为将相遇的
未来の色
未来之色
この眼に焼き付けるために
深深烙印在这双眼眸之中
いつでも
无论何时都能
分け合える
共同分享的
気持ちを
这份心意
どこかに忘れたまま
却被遗落在某个角落
優しい光
明明沐浴着温柔的光芒
温かいのに
感受着温暖
なんだか痛い
却为何如此刺痛
優しい気持ち
明明想要紧紧拥抱
抱きしめたいのに
这份温柔的心意
違う色を探してる
却在追寻不同的色彩
Let go to be free
放手获得自由
この眼で探す
这双眼睛所追寻的
わがままなこの願い
是任性的愿望
どこかで見失った世界
在某个迷失方向的世界里
違う色ほどける
不同的色彩逐渐绽放
Reality wake up
现实觉醒
Feel like singing
仿佛在歌唱
太陽の下で
在这片阳光之下
踊りたい
想要起舞
映したいよ
想要映照
可能性
无限可能
その果てに眠る
只为见证沉眠在尽头
最後の色
最后的色彩
この眼で見届けるために
用这双眼眸牢牢捕捉
足りないのは何色
缺失的是何种颜色
欲しいのは何色
渴求的是何种颜色
求めれば求めるほどに
越是追寻便越是
遠ざかるけど
渐行渐远
Let go set me free
放手让我自由
この眼に映る
仅凭双眼所见之物
物だけじゃ足りないよ
根本无法满足啊
触れて初めてわかる世界
触碰后才知晓的世界
違う色伝える
传递着不同的颜色
Heartbeats wake up
心跳觉醒
Feel like moving
仿佛在跃动
太陽の下で
在这片阳光之下
見つけたい
想要去发现
映したいよ
想要去映照
可能性
无限可能
その先で出会う
只为将相遇的
未来の色
未来之色
この眼に焼き付けるために
深深烙印在这双眼眸之中