00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8523f8b19f2856808ffca64feb61f20b.mp3
点击复制
Immune - Melanie C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you see me and I look away
若你见我移开视线
Please don't ask me
请别追问
There's nothing to say about the way that I feel
我心底的波澜 已无需多言
It's hard to conceal when it's in my eyes
眼中情绪 终究难藏
If I tell you that I'm doin' fine
若我说一切安好
Please believe me
请信我片刻
It may be a lie but I've got to move on
纵是谎言 也须继续前行
I've got to be strong
我不得不坚强
Now what else can I do
如今我还能做什么
Cause I've been
因为我始终
Wanting waiting hoping praying
渴望 等待 希冀 祈求
Oh I feel like I'm suffocating
窒息般的痛楚将我淹没
There's nothing left to lose
已无任何可失去
If all that I have is the sweetest denial
若甜蜜的逃避是我仅有的慰藉
If all I can give is the rest of my life
若余生是我最后的献祭
Then I'm over pretending
我不再假装坚强
That I can survive without you
假装没有你也能活得很好
Thought I was stronger than love
曾以为比爱情更坚强
But I guess that nobody's immune
但谁又能真正免疫
There's a poison
有种毒素
That runs through my veins when I'm sleeping
在我沉睡时流窜血脉
And just like a secret
如同一个
That I try to keep
我拼命保守的秘密
I buried too deep
我将一切深埋心底
Like the memories of you
如同埋葬关于你的记忆
But I'm still here
可我依然困在原地
Wanting waiting hoping praying
渴望 等待 希冀 祈求
Oh I feel like I'm suffocating
窒息般的痛楚将我淹没
There's nothing left to lose
已无任何可失去
If all that I have is the sweetest denial
若最甜蜜的自欺是仅存慰藉
If all I can give is the rest of my life
若余生是我最后的献祭
Then I'm over pretending
我不再假装坚强
That I can survive without you
假装没有你也能活得很好
Thought I was stronger than love
曾以为比爱情更坚强
But I guess that nobody's immune
但谁又能真正免疫
If all that I have is the sweetest denial
若甜蜜的逃避是我仅有的慰藉
If all I can give is the rest of my life
若余生是我最后的献祭
Then I'm over pretending
我不再假装坚强
That I can survive without you
假装没有你也能活得很好
Thought I was stronger than love
曾以为比爱情更坚强
I guess that nobody's immune
原来谁都无法免疫
If all that I have is the sweetest denial
若甜蜜的逃避是我仅有的慰藉
If all I can give is the rest of my life
若余生是我最后的献祭
Then I'm over pretending
我不再假装坚强
That I can survive without you
假装没有你也能活得很好
Thought I was stronger than love
曾以为比爱情更坚强
But I guess that nobody's immune
但谁又能真正免疫