00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/852c48cb667c2b2620fe8f35ea8f9cd8.mp3
点击复制
GONE (Prod. TOIL) - Leellamarz (릴러말즈)/TOIL/Paloalto (팔로알토)
词：Leellamarz/Paloalto
曲：TOIL/Leellamarz/J Way
우리 사랑했던 기억도
我们曾经相爱的记忆
서로 부대끼며 쌓은 추억도
互相磨合着积攒的回忆
모두 지나가니까
全部都成为了过去
전부 나을 테니까
慢慢都会愈合
지나가자 못 봤던 것처럼
仿佛一切过去后再也看不见
너가 내게 주던 상처도
你曾经带给我的伤痛
맞춰가며 내게 생긴 흉터도
还有迎合你给我造成的疤痕
모두 지나가니까
全部都成为了过去
전부 나을 테니까
慢慢都会愈合
사랑하자 안 해봤던 것처럼
就像我们从来不曾爱过
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone
I'm done yea right
너가 무슨 말을 하던
无论你说过什么
안 들리지 내게 더는
我再也不想倾听
몰랐어 사랑하는 법을
曾经不知道如何相爱
골랐지 우린 다른 점을
调整我们之间的不同
아무리 힘들어도
不管有多辛苦
절대 돌아갈 수 없지 없던 시절로는
都绝对无法回到 不存在的时光里
Oh no
너는 어떻게 지내는지
你过得怎么样呢
힘들다고만 하던 내게로 부터 you better leave
你最好从只会说辛苦的我身边离去
난 만들어 또 다른 앨범
我又做了另一张专辑
너의 얘기는 없어 이제 더는
现在再也没有你的故事
우리 관계는 well done
我们关系彻底终结
백번 생각해봐도 well done
就算数百次仿佛考量
끝났지
还是彻底结束了
이제 그만 no 만취
现在够了吧 酩酊大醉
홍대 거리에는 사람들이 너무 많지
弘大的街头 人流太过拥挤
나를 알아보는 사람들도 너무 많지
认出我的人也是在太多
No mo pills
No mo we 그리고 no mo sweet
No mo sweet
I love my girl 그래서 hustlin 전부 쓸어 담지
我深爱我的女孩 所以努力奋斗 将一切扫荡一空
우리 사랑했던 기억도
我们曾经相爱的记忆
서로 부대끼며 쌓은 추억도
互相磨合着积攒的回忆
모두 지나가니까
全部都成为了过去
전부 나을 테니까
慢慢都会愈合
지나가자 못 봤던 것처럼
仿佛一切过去后再也看不见
너가 내게 주던 상처도
你曾经带给我的伤痛
맞춰가며 내게 생긴 흉터도
还有迎合你给我造成的疤痕
모두 지나가니까
全部都成为了过去
전부 나을 테니까
慢慢都会愈合
사랑하자 안 해봤던 것처럼
就像我们从来不曾爱过
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone
만약 널 잃는다면 이게 다 무슨 의미
要是失去了你 这一切有何意义
너가 없는 상태로는
没有你的情况下
다친 마음 못 추스리지
受伤的心无法整理
덕분에 웃음 짓지 세상은 추운 곳이니
多亏有你才能面带笑容 世界如此冰冷
혼자서 채우긴 쉽지 않기 땜에
要独自填满内心并不容易
두려운 거지
所以无比恐惧
사랑에 눈이 멀지 마음의 눈이 멀지
被爱情蒙蔽了双眼和心灵
사랑이라는 건
所谓的爱情
꾸밈없이 특별한 둘이 되니
不加掩饰 让两人成为特别的存在
우린 거의 하나야
我们几乎成为一体
굳이 설명하나 마나야
不必非要进行说明
작은 기억도 나눠
细碎的记忆都共享
때론 싸워도 넌 내 자랑이야
就算偶尔争吵 你也是我的骄傲
나의 모든 것에 너의 흔적이
我的一切都有你的痕迹
끄적인 가사에도 너의 숨결이
随手填写的歌词里也有你的呼吸
힘들 땐 주절주저리
疲惫的时候 絮絮叨叨抱怨着
털어놓으면 좀 풀렸지
全部倾诉出来会轻松一点
그만큼 힘이 되는 너란 존재를
给予我那样多力量的你
어찌 부정할 수 있을까
你的存在我如何能够否认
상상하기 싫어 난
连想象都厌恶 我啊
우리 약속 가볍지 않아
我们的约定并不随意
우리 관계는 유행도 아냐
我们的关系也不是追赶潮流
어쩌다 삐끗할 때 있지만
虽然也有闹别扭的时候
사는 게 그런 거 아냐
但生活不就是这样么
느끼기 싫어
不愿去感受
불안감 난 겪기 싫어 그런 삶
不安的感觉 我不要经历那样的生活
열심히 사는 게
努力去生活
기쁜 이유 함께라서 너랑 나
快乐也是因为你和我在一起
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone gone gone
Yea I'm gone