00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/853acadef201ca45abff55387024d3e7.mp3
点击复制
Only One - The Wind (더윈드)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：danke
曲：Moon Kim(Room01)/서지은/bvvs(Room01)/NU'MAKER(Room01)
编曲：서지은/bvvs(Room01)
끝이 없는 하늘에 어디서든 찾아낼
在无边无际的天空中 无论何处都能找到
Only one
唯一的你
Yeah 3 2 1 go
설레는 맘을 안고 숨차게 달려가
怀着激动的心情 气喘吁吁地奔跑
눈앞이 캄캄해도 멈출 줄은 몰라
即使眼前一片漆黑 也从未停下脚步
뛰는 심장 가득히 네가 차올라
跳动的心中充满了你
혼자라도 외롭지 않아 오늘도
即使独自一人，今天也不会感到孤独
You're the one 넌 나의 only one
你是唯一 你是我唯一的唯一
멀리 떨어져도 놓치지 않아
即便相隔甚远 也不会错过
다가갈수록 멀어진다 해도
即使越靠近 反而越疏远
가까이 가까이 네게 갈게
我会靠近，靠近你
끝이 없는 하늘에 길을 잃지 않을게
在无尽的天空中 我不会迷失方向
구름 위로 네가 새겨놓은 맘 따라가
顺着你在云端刻下的心 一路追寻
언젠가 선명하게
终有一天会无比清晰
함께 빛날 너와 날 알잖아
一起闪耀，你和我，你知道的
I'm on my way
我正在路上
Na na na na na 달려 나가 이 길의 끝까지
Na na na na na 奔跑吧 直到这条路的尽头
Na na na na na
내겐 언제나 우리가 있으니
因为我始终有我们相伴
하루하루 지나가고
日子一天天过去
또 아른대며 나를 이끈
又隐约浮现 指引着我
그 끝이 어디라도 높이 날아올라
无论终点在何方 都要展翅高飞
엇갈린 이 시간이 맞닿을 그때까지
直到交错的时光交汇之时
우리는 여전히 헤맬 거야 내일도
我们依然会徘徊 明天也是
You're the one 서로의 only one
你就是那个人 彼此的唯一
어둠 속에서도 빛나니까
即使在黑暗中也依然闪耀
저 멀리 느껴지지 따스한 너의 온기
在那遥远之处能感受到 你温暖的气息
계속 달려갈게
我会一直奔跑下去
끝이 없는 하늘에 길을 잃지 않을게
在无尽的天空中 我不会迷失方向
구름 위로 네가 새겨놓은 맘 따라가
顺着你在云端刻下的心 一路追寻
언젠가 선명하게
终有一天会无比清晰
함께 빛날 너와 날 알잖아
一起闪耀，你和我，你知道的
I'm on my way
我正在路上
잠시 막막한 시간들이 흐릿해져도
即使那些迷茫的时光变得模糊不清
결국 다시 만날 걸 알아
我知道我们终将再次相遇
추억이 빼곡히 하얗게 번지는 맘
回忆满满，纯白地蔓延在心头
여전히 설렘으로 벅차니까 whoa
因为依旧满心都是悸动 whoa
끝이 없는 우리의 내일을 약속할게
我向你承诺我们无尽的明天
변치 않을 다짐으로 너에게 달려가
带着不变的誓言，向你奔去
다가오는 내일엔
在即将到来的明天
우리 함께 빛나고 있잖아
我们不是一起闪耀着吗
I'm on my way
我正在路上
Na na na na na 달려 나가 이 길의 끝까지
呐呐呐呐呐 奔跑向前 直到这条路的尽头
Na na na na na
내겐 언제나 우리가 있으니
因为我始终有我们相伴