Since the moment i spotted you

自从我看到你的那一刻

Like walking around with little wings on my shoes

我走路轻飘飘地

My stomach's filled with the butterflies uhm and it's alright

我的胃翻腾着 很好

Bouncing round from cloud to cloud

在云间跳跃

I got the feeling like i'm never gonna come down

我有一种我永远不会倒塌的感觉

If i said i didn't like it then you know i'd lied uhhh

如果我说我不喜欢 那么你知道我是在说谎

Pre-chorus

Everytime i try to talk to you

每一次我试着跟你讲话

I get tongue-tied

我就变得结结巴巴的

Turns out - that everything i say to you

好像 我对你说的每一句话

Comes out wrong and never comes out right

都是错的 从来都没有对过

Chorus

So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever

所以我说 为何我们不在一起然后一起面对这世界

Heads we will and tails we'll try again

朝着我们的目标再次进发

So i say why don't you and i hold each other and fly to the moon and go straight on to heaven

所以我说 为何我们不一起飞向月球 向着天堂迈进

Cause without you they're never gonna let me in

因为没有你 他们不会让我进去

When's this fever going to break

什么时候这个热度会消散

I think i've handled more than any man can take

我想 我已承受得比任何人都多

I'm like a love-sick puppy chasing you around uhh

我就像一只缺爱的小狗在你周围追赶

And it's alright

那就好

Bouncing round from cloud to cloud

在云间跳跃

I got the feeling like i'm never gonna come down

我有一种我永远不会倒塌的感觉

If i said i didn't like it then you know i'd lied uhh

如果我说我不喜欢 你知道我是在说谎

Pre-chorus

Everytime i try to talk to you

每一次我试着跟你讲话

I get tongue-tied

我就变得结结巴巴

Turns out - that everything i say to you

好像 我对你说的每一句话

Comes out wrong and never comes out right

都是错的 从来都没有对过

Chorus

So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever

所以我说 为何我们不在一起然后一起面对这世界

Heads we will and tails we'll try again

朝着我们的目标再次进发

So i say why don't you and i get together and fly to the moon and go straight on to heaven

所以我说 为何我们不一起飞向月球 向着天堂迈进

Cause without you they're never gonna let me in

因为没有你 他们不会让我进去

And slowly i begin to realize this is never gonna end

慢慢地我开始意识到这永远不会结束

Right about the same time you walk by

就在你走的相同时间

And i say 'oh here we go again' ohh

我说 让我们重新开始

Pre chorus

Everytime i try to talk to you

每一次我试着跟你讲话

I get tongue-tied

我就变得结结巴巴

Turns out - that everything i say to you

好像 我对你说的每一句话

Comes out wrong and never comes out right

都是错的 从来都没有对过

Chorus

So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever

所以我说 为何我们不在一起然后一起面对这世界

Heads we will and tails we'll try again

朝着我们的目标再次进发

So i say why don't you and i get together and fly to the moon and go straight on to heaven

所以我说 为何我们不一起飞向月球 向着天堂迈进

Cause without you they're never gonna let me in

因为没有你 他们不会让我进去

Chorus

So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever

所以我说 为何我们不在一起然后一起面对这世界

Heads we will and tails we'll try again

朝着我们的目标再次进发

So i say why don't you and iget together and fly to the moon and go straight on to heaven

所以我说 为何我们不一起飞向月球 向着天堂迈进

Cause without you they're never gonna let me in

因为没有你 他们不会让我进去