00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/854594b54dc450aa96191cded564c24c.mp3
点击复制
TSUBAKi IRO KOiUTA - 冬乃桜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ALNEAR/桜楽サラ
曲：ALNEAR
编曲：ALNEAR
咲き誇れ 椿色恋歌
绽放吧 椿色恋歌
その想い乗せて
承载着这份思念
君に託し
托付于你
まだ見ぬ未来へ翼を広げ
朝着未知未来展翅翱翔
そう 今はあなたの声が
是啊 此刻你的声音
聞こえるから
清晰可闻
もう 迷わない
从此不再迷茫
信じてる いつまでも
永远坚信不疑
朱雀の十字架を背にする
背负朱雀的十字架
宿命の鼓動
命运的心跳
打ち明けられた朱が 過去の私
袒露的朱红 是往昔的我
朱に魂の絆
朱色中灵魂的羁绊
輝いて
熠熠生辉
真紅に染まる翼は天を切り裂いて
深红浸染的羽翼撕裂天际
咲き乱れ 椿色恋歌
盛放吧 椿色恋歌
その風に焦がれ
风中焦灼渴望
銀を交わす 魂の攻防
灵魂的博弈
今は痛くないから
此刻已不再疼痛
咲き誇れ 椿色恋歌
绽放吧 椿色恋歌
その想い乗せて
承载着这份思念
君に託し
托付于你
まだ見ぬ未来へ翼を広げ
朝着未知未来展翅翱翔
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着
まだ癒えん傷を届く 彷徨う影
徘徊的影子传递未愈伤痕
まだがらついた痛みに 身を下す
支离破碎的痛楚中委身
朱雀の三日月が背にする
朱雀新月映照背后
怒りの像
愤怒的雕像
望まれたこと闇へと 葬られて
被期许之物终归葬于黑暗
深く 刻まれる傷
深深铭刻的伤口
歪んでいく
逐渐扭曲
不敬される私の存在で意気を
因我存在而遭受的亵渎意气
切り裂いた
尽数斩断
指と指から解き放つすべて
指尖相触释放所有桎梏
銀を交わす 魂の攻防
灵魂的博弈
今は痛くないから
此刻已不再疼痛
咲き誇れ 椿色恋歌
绽放吧 椿色恋歌
その想い乗せて
承载着这份思念
君に託し
托付于你
まだ見ぬ未来へ翼を広げ
朝着未知未来展翅翱翔
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着
どこへ行こう どんな高い壁も
无论去向何方 纵有高墙阻隔
二人一緒なら
只要两人同行
心を交わす
便能心意相通
約束のいつの朝ヘ向かう光に
朝着约定之晨的光芒前行
咲き乱れ 椿色恋歌
盛放吧 椿色恋歌
その風に焦がれ
风中焦灼渴望
銀を交わす 魂の攻防
灵魂的博弈
今は痛くないから
此刻已不再疼痛
咲き誇れ 椿色恋歌
绽放吧 椿色恋歌
その想い乗せて
承载着这份思念
君に託し
托付于你
まだ見ぬ未来へ翼を広げ
朝着未知未来展翅翱翔
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着
The biggest love
最深沉的爱
To be loved ever
渴望被永远爱着