00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85609f6c485f95dcecd44c4ae832f68a.mp3
点击复制
Rocket Fuel - DJ Shadow/De La Soul
Lyrics by：Joshua Davis/Kelvin Mercer/David Jude Jolicoeur/Gary DeCarlo/Paul Leka/Dale Frashuer
Composed by：Joshua Davis/Kelvin Mercer/David Jude Jolicoeur/Gary DeCarlo/Paul Leka/Dale Frashuer
Ladies and gentlemen
女士们 先生们
Ladies and gentlemen
女士们 先生们
Are you ready
准备好了吗
Are you ready
准备好了吗
Get ready y'all
准备好 各位
Get ready
准备好
Ready set
准备完毕
Steady bet
稳住
Get get get ready
准备好
Ready set
准备完毕
Steady bet
稳住
Get ready
准备好
This be the green light go
绿灯亮起 开始嗨
Tires burn the pavement
轮胎在马路上摩擦
People wanna know where Mase Pos and Dave went
大家想知道Mase Pos和Dave都去哪里了
Still here still in your ear
依然在这里 依然在你的耳边
With a style so hot you'll see
如此火热的样子 你会看到
Where all the sun rays went
阳光都去了哪里
Legs arms and head all being moved in a frenzy
手舞足蹈 摇头晃脑
The blends we all the right cred
相互交融 我们都深受喜爱
Meaning credentials
深受认可
Best of both worlds
两个完美的世界
When we rocking over pearls in the instrumental
在音乐声中尽情享受
Are you ready ready set set
你准备好了吗 准备妥当
Jump to the rhythm as hard as you can go
跟着节奏跳动 不遗余力
Keep it steady steady to the letter right bet
继续下去 一嗨到底 行吧
Turn it up we giving a show
音乐开大 我们要表演一场
But can you rock it like rocket fuel
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
What you talking 'bout space or out your mind
你在想什么 想不想放飞心灵 放飞自我
But can you rock it like rocket fool
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
That's a close encounter of what kind
那可是一场近距离的接触
I'm a disc jockey
我是个DJ
What's a disc jockey
DJ是啥
When it was time to get it lit
当狂欢时刻到来的时候
We got it hot like fever
我们就会引爆全场
Sick with the talk pass to your receiver
扣人心弦的话语 传进你的耳朵里
All about running the spot
就是要掌控现场
And you know we got breath control
你知道我们能控制好呼吸
So no need to take a breather
所以没必要休息
Cardio kingpins
大家都在做有氧运动
Subjugate the dubplate
灵活操控音乐
And you know we can't wait to bring spins
你知道 我们迫不及待想要开始旋转
Aced all quizzes A-plussed the final
完美通过所有考验 以优异的成绩通过最终考核
Vocals we align we move it all simul-
我们声音和谐 在同一时间进行
Taneously over joints we rock
没有人偏离轨道
We earned thirty years so
我们拥有三十年时光 所以
You can say that we got
你可以说
Three turns live off the board unlike you and your chessmen
我们有三次转折 过着无所顾忌的生活 不任人摆布
We install doubt in you and your yes-men
我们让你和你的朋友心存疑惑
And if the game have veins
如果这场游戏有血管
We'll insert the needle upheaval the ground
我们会插入一根针 撼动整个大地
'Cause the adrenaline we blend with the sound
因为我们的肾上腺素随着音乐的声音不断飙升
Is our thing relieving the kings of all crowns
这就是我的责任 解放所有戴着皇冠的王者
Are you ready ready set set
你准备好了吗 准备妥当
Jump to the rhythm as hard as you can go
跟着节奏跳动 不遗余力
Keep it steady steady to the letter right bet
继续下去 一嗨到底 行吧
Turn it up we giving a show
音乐开大 我们要表演一场
But can you rock it like rocket fuel
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
What you talking 'bout space or out your mind
你在想什么 想不想放飞心灵 放飞自我
But can you rock it like rocket fool
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
That's a close encounter of what kind
那可是一场近距离的接触
Ready set
准备妥当
Steady bet
稳住
Then jump to the rhythm as hard you go
跟着节奏跳动 不遗余力了
Turn it up y'all peep the flow
音乐开大 你们都感受一下这种律动
Are you ready ready set set
你准备好了吗 准备妥当
Jump to the rhythm as hard as you can go
跟着节奏跳动 不遗余力
Keep it steady steady to the letter right bet
继续下去 一嗨到底 行吧
Turn it up we giving a show
音乐开大 我们要表演一场
But can you rock it like rocket fuel
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
What you talking 'bout space or out your mind
你在想什么 想不想放飞心灵 放飞自我
But can you rock it like rocket fool
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空
That's a close encounter of what kind
那可是一场近距离的接触
Ready set
准备妥当
Steady bet
稳住
But can you rock it like rocket fuel
但是你能否疯狂起来 就像火箭升空