ビードロ模様 (Short size) - やなぎなぎ (柳凪)
词:やなぎなぎ
曲:中沢伴行
探していた
我总在寻找
好きになる理由を
喜欢上你的理由
もっともらしい言葉だとか
譬如尤为合理的话语
気づいたとき
察觉时
糸は縺れ合って
思绪的线已纠结缠绵
固結びがひどくなってた
剪不断 理还乱
躊躇わないで言えたのなら
倘若毫不犹豫地吐露心声
君はもう泣かないの
你便不会再哭吧
雲の形
穿透层层云雾
突き抜ける想いの衝動描く
描述思念的冲动
漂う真夏の香りに
让人无数次回想起
何度も思い出してる
盛夏飘逸的芬芳
誰か触れた軌跡だけ
谁触碰过的轨迹
夕立のように
犹如雷阵雨
ぽつりと色が染みだしていた
点滴渲染黄昏的气息